以下为句子列表：
英文: A wide variety of media are available for backups, including tape drives, writable CD/DVDs, and other hard drives in various RAID configurations.
中文: 各式各样的介质可用来备份,在各种不同的袭击配置中包括磁带机，可令状的CD/数字化视频光和其他的硬式磁盘机。
更详细...
英文: ASCII device control characters were originally designed to control hardware devices like printers and tape drives. These characters have nothing to do inside any HTML document.
中文: ASCII设备控制字符最初是用于控制硬件设备的，如：打印机、录音设备。这个字符不属于HTML文档。
更详细...
英文: Input and output, whether to or from physical devices such as terminals and tape drives, or whether to or from files supported on structured storage devices, are mapped into logical data streams, whose properties are more uniform than their various inputs
中文: 翻译为：不管是交互于诸如终端和磁带驱动器之类的物理设备，还是存取于由结构化存储设备支撑的文件，输入和输出（信息）都被映射为逻辑数据流，而流的属性却远不是诸多输入输出属性的统一。
更详细...
英文: The tar command was originally developed for archiving data to tape drives.
中文: 焦油指令为文件对磁带机的数据本来被发展了。
更详细...
英文: These include CRTs, printers, keyboards, disk drives, modems, and tape drives.
中文: 还包括显示器、打印机、键盘、磁盘驱动器、调制解调器和磁带驱动器。
更详细...
|
