以下为句子列表:
英文: A seller charging competing buyers different prices for the same commodityor discriminating in the provision of allowances-- compensation for advertising and other services -- may be violating the Robinson-Patman Act.
中文: 一销售商就相同的商品向不同的竞买者索取不同的价格或在限量供应(如对广告或其它服务的补偿)中对购买者实行歧视的行为可能违反《鲁宾逊-帕特曼法》。
更详细...
英文: Batman Begins is the kick-butt movie of the summer. It will lure you back to the multiplex to see it again.
中文: 蝙蝠侠是踢对接电影的夏天.它会引诱你回多重见一遍.
更详细...
英文: Batman catches bad guys in his “wings”, but he doesn't use teeth to defeat prey like some real bats do. He uses Batarangs or other batty devices.
中文: 蝙蝠侠用他的“翅膀”抓住了坏蛋,可是它却没有像真蝙蝠那样用牙齿打败自己的猎物。他用的是蝙蝠飞镖或其它蝙蝠式装备。
更详细...
英文: Cox dated Batman actor Michael Keaton for five and a half years, and they are still reportedly good friends.
中文: 考克斯曾经和蝙蝠侠的饰演者迈克尔·基顿约会过五年半,据说他们仍是“好朋友”。
更详细...
英文: Amplification performed in a Whatman Biometra tgradient AmpGene DNA Thermal Cycler was programmed for min at 9 , cycles of min at 9 , min for -STS or for 0 -SCAR, min at 7 , and a final extention at 7 for0 min after the last cycle.
中文: 9℃,min,℃-STS min或0℃-SCAR min,7℃,min, 0个循环; 0min,7℃延伸;
更详细...
|