以下为句子列表:
英文: Scientificcreationism, which is being pushed by some for equal timein the classrooms whenever the scientific accounts of evolution are given, is based on religion, not science.
中文: 在教室的一些”均等机会“无论何时都赋予科学的发展,推动了”科学的“特创论,特创论是以信仰为基础而不是科学。
更详细...
英文: The Juche Idea means, in a few words, that the owner of the revolution and construction are the people\'s masses.
中文: “简言之,主体思想是指革命和建设的主人是人民群众这一思想。”
更详细...
英文: They missed the IT [Information Technology] revolution and they missed out on [micro] chipssays Fred Simon, a technology expert at the State University of New York in Albany. If there is a biotech or nanotech revolution coming, they won't want to be left
中文: “中国没能在信息技术革命中取得领先,也错过了微处理芯片产业发展的高峰”,纽约州立大学科技专家弗雷德·西蒙如是说道,“如果未来还会出现生物技术革命或者纳米技术革命,中国不希望再次位居人后,他们必须找到快速介入创新产业,启动相关研究的方法。”
更详细...
英文: We suggest the mane's evolution is the result of sexual selection,said West, a doctoral candidate whose dissertation led to the paper.
中文: 著文指导该项研究的博士候选人瓦斯特说:我们认为鬃毛的进化是性别选择的必然结果。
更详细...
英文: You cannot make a revolution with silk gloves.
中文: 「你不能以丝手套来发动革命。」
更详细...
|