以下为句子列表：
英文: At Chanel, Maria Carla looked like a doll in a black dress with white sequinned bodice and Gemma Ward was angelic in the off-white finale - a chiffon dress, camellia at her heart and on the hem.
中文: 在“香奈儿”展秀上，玛丽亚?卡拉一袭黑色连衣裙，上缀饰以金属亮片的白色紧身胸衣，看起来仿若一个洋娃娃；而嘉玛?沃德则在最后以一身泛白之色出场——穿着薄纱裙，胸口部分和摺边以山茶色修饰，仿若天使。
更详细...
英文: Based on the structural characteristics and the changing laws of knitted garment and Japanese culture bodice blocks of garment, the bodice blocks of knitted garment is set up by using the three-dimensional cutting.
中文: 采用立体裁剪方法，依据针织服装上衣结构特点及其变化规律，借鉴日本文化式女装原型，建立了针织女装上衣原型。
更详细...
英文: If your braided hair has loosened， if the parting of your hair be not straight， if the ribbons of your bodice be not fastened， do not mind.
中文: 即使你的辫发松散，即使你的发缝没有分直，即使你衷衣的丝带没有系好，都不要管它。
更详细...
英文: In order to provide a new method and think, further completing the prototype design theory for knitted garment, the bodice blocks of knitted garment is researched.
中文: 摘要为针织女装上衣原型结构设计提供一种新的方法，丰富、完善针织服装设计理论。
更详细...
英文: It also indicates that the established bodice blocks is similar to Japanese culture bodice blocks on outline and structural characteristics, but some differences are indicated, such as bust ease, dart design and sizes etc.
中文: 该原型外部形态及结构特征与日本文化式原型有相似之处，但衣片在胸围放松量，省道设计以及各部位尺寸等方面表现出明显的差异。
更详细...
|
