以下为句子列表：
英文: After three rigorous years of study, followed by intense cramming for the bar exam, I needed time away from the law.
中文: 经过三年的严格学习，接着就是激烈填鸭式地准备律师资格考试，我需要离开法律一段时间。
更详细...
英文: Cramming five of miniature satellites into the nose of one launch rocket has a collateral engineering benefit. Each is a cube, less than one meter wide and high.
中文: 把5枚微型卫星挤入火箭前端有间接的工程利益。每一个立方都不足1米高和宽。
更详细...
英文: Doing well requires a level of preparation that comes not through cramming but by spending months analysing an industry, a company and a job function.
中文: 要想表现好，就需要一定程度的准备工作，而这种准备无法通过简单的填鸭式吸收材料来完成，需要花上几个月的时间来分析某个行业、某家公司和某项工作职能。
更详细...
英文: Everybody knows it is not healthy to burn the midnight oil. Sometimes we have no choice to stay up cramming for the tests tomorrow.
中文: 虽然每个人都知道熬夜是不健康的。但有时我们还是不得不熬夜抱佛脚。
更详细...
英文: He knocked himself out all summer cramming for the exams.
中文: 他整个夏天都在努力赶功课准备应试。
更详细...
|
