以下为句子列表：
英文: Experimental results indicate that (1) the bearing strengths of the specimens decrease with the increase in the load eccentricity ratio while they increase with the increase in the steel ratio, and (2) binding bars help to improve the ultimate strength an
中文: 结果表明，方形钢管混凝土短柱试件的承载力随着偏心率的增大而减小，随着钢管壁厚度（含钢率）的增大而增大，设置约束拉杆有助于该试件极限承载力和延性的提高。
更详细...
英文: The effect of the crack eccentricity ratio on the stress intensity factor and the ultimate tensile strength for cracked ductile plates was investigated in this paper.
中文: 摘要疲劳裂纹对船舶结构强度具有不可忽视的削弱作用，在过去的研究中，主要从断裂力学的角度对疲劳裂纹应力场进行分析，而对于静态裂纹板的极限强度的探讨相对较少。
更详细...
英文: To generalize the eccentricity ratio effect on ultimate tensile strength of ductile plates, the elesto-plastic finite element method is undertaken and a mathematical transition expression of normalized ultimate tensile strength of center-cracked, eccentri
中文: 对于偏心裂纹延性板，采用弹塑性有限元进行了大量的组合计算，分析了相对裂纹长度、材料屈强比和裂纹偏心度对板的拉伸极限强度的影响，并给出了方便计算的回归公式。
更详细...
|
