以下为句子列表：
英文: 4 Party B shall be entitled to one rest day with pay on each occasion following Party B's arrival at the worksite from China and prior to their departure from the worksite for home.
中文: 不应由受聘方负责的暂时停工，例如材料短缺、天气恶劣、停电等，应作为实际开工时间，并付给十足的工资。
更详细...
英文: 41 After sot Poland ball Tonight will be a special occasion for Podolski as he faces the country of his birthplace.
中文: 今晚对卢卡斯?波多尔斯基意义特殊，他将在赛场上面对自己出生的国家---波兰。
更详细...
英文: [KJV] But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
中文: 但罪趁着机会，借着诫命在我里面发动各样的贪心，因为没有律法，罪是死的。
更详细...
英文: [KJV] For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
中文: 因为罪借着诫命把握着机会来欺骗我，并且杀了我。
更详细...
英文: “It sounds like a glorious occasion for your people,” Ayenden said. “Are you sure I can't convince you to take me along as a guest?
中文: “听上去好像你们博学者要搞一个大聚会啊。“艾登调皮的说道，“你确认我不能说服你带我一起去作客么？”
更详细...
|
