以下为句子列表:
英文: May renunciation, the root of all Dharma practice, and the four thoughts which transform the mind, arise naturally in my mindstream and may I see samsara with all its endless activity as a prison or a pit of fire!
中文: 愿出离心——所有法教修持的根本,和转心四法,在我心续中自然生起,愿我视轮迴之无尽业行如监牢或火坑。
更详细...
英文: Samsara is not the problem, the attachment to them and lack of wisdom is.
中文: 轮迴本身不是问题,而是执取和无明造作轮迴的苦因。
更详细...
英文: The crossed legs express the unity of life and death,good and bad,skillful means and wisdom,masculine and feminine principles,samsara and nirvana,and the humor of nonduality.
中文: 交叉的双腿表示生与死、善与恶、方便法门与智慧、阳与阴、轮回与涅盘的融合,和不二的境地。
更详细...
英文: The important art means have been the samsara of historical atmosphere, the circulation of tasting tropism, the evolution of configuration forms.
中文: 而历史氛围的轮回性,审美取向的循环论,结构形态的进化论又是其重要的艺术手段。
更详细...
|