以下为句子列表:
英文: The State Compensation Law should include a clause stating that if a citizen dies, goes missing or is injured when he or she was taken into official custody and lost personal freedom, the custodians should assume the responsibility of proving that they di
中文: 张说:“国家赔偿法必须包含一个条款,如果一个公民在他或她拘留因而失去自由期间死亡,遗失或者受到人身伤害,拘留所管理人员必须为此负责或者证明这不是他们的过错。”
更详细...
英文: A Russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a U.S. citizen hitch-hiking across the country for a record attempt, the state security service said on Monday.
中文: 俄罗斯联邦安全部门于5月7日表示,该国一名逃犯在躲避了警方的逮捕后竟然冒充自己是一名美国公民,并打算用搭便车的方式来横穿俄罗斯以便创造新的世界纪录,他甚至为此还小小的过了一回做名人的瘾。
更详细...
英文: A Settler or Citizen has to walk to a construction site to build most buildings.
中文: 一个移民者或市民必须走路去一个工程位置建立大多数的建筑物。
更详细...
英文: A citizen is expected to conform to that of the others.
中文: 我的结论与其他人的不相符。
更详细...
英文: A citizen is expected to conform to the law of his country.
中文: 一个好公民应当遵从他国家的法律。
更详细...
|