以下为句子列表：
英文: Access Service Providermeans any internet service provider, any commercial online service provider providing connection to the internet in addition to its own proprietary network, or any telecommunications carrier.
中文: 准入服务提供者指任何因特网服务提供者，任何除自己所有的网络之外也提供因特网连接的商业在线服务提供者，或者任何电信输送者。
更详细...
英文: Construction of labswas added in Science Reaecrhcolumm. International cooperationsand domestics cooperationsare merged toAcademic communications and cooperations.
中文: 在“教学”-“热学”中增加了英语教学课件和习题答案.在“教学”-“激光物理与器件”中增加了2003级研究生的作业.
更详细...
英文: He did a whole lap,said Kelly Watson, director of constituent relations and web communications at the private school.
中文: 这间私立学校的社区关系与网路通讯部门负责人华森说，「他整整走了一圈。」
更详细...
英文: Management Information Systemis a comprehensive management science, information science, systems science, behavioural sciences, computer science and communications technology integrated, marginal, high-tech disciplines.
中文: “管理信息系统”是一门综合了管理科学、信息科学、系统科学、行为科学、计算机科学和通信技术的综合性、边缘性、高技术学科。
更详细...
英文: See, in my line of work you got to keep repeating things over and over and over again for the truth to sink in, to kind of catapult the propaganda,Bush said in explaining his communications strategy last May.
中文: 「看，做我这一行得不停把说话重复、重复又重复，那样才能让人家把事实听进耳朵里，才能把宣传投射出去，」布殊去年五月解释他的沟通策略时说。
更详细...
|
