以下为句子列表:
英文: 11 Drill the 36” hole with seawater, pumping 4~6 cubic meters high viscosity slugs for one string.
中文: 在36英寸井眼用海水钻进,每钻一个立拄泵入4~6方的稠泥浆进行清扫。
更详细...
英文: Hagrid maintains a cabbage patch for Hogwarts, presumably to supply the school kitchens. According to Hagrid, flesh-eating slugs have been known to get into them (CS4).
中文: 海格为霍格沃茨种一块卷心菜地,估计是给学校厨房供应卷心菜用的。据海格说,食肉虫曾经钻到菜里面去(密室,第4章)。
更详细...
英文: Shotgun pellets can travel 500 yards, and shotgun slugs have a range of over half a mile.
中文: 霰弹弹丸能飞出500码,而霰弹枪的独头弹则能飞到半英里之外。
更详细...
英文: So this is how they end up - the slugs hanging by a metre of slime, with their sexual organs entwined in this strange embrace.
中文: 这是它们最后的样子-蜗牛由一条约一米的黏液所悬吊著,两者的性器官纠缠兵有趣地拥抱著。
更详细...
英文: The guns started barking again, and I heard slugs slamming into the Buick body.
中文: 枪声再度响起,我听到子弹击中别克的车身。
更详细...
|