以下为句子列表:
英文: An engaging spin on the reliable crime subgenre of lovable thieves.
中文: 一个建立在令人信服的犯罪类型上的神奇故事,还有几个可爱的骗子.
更详细...
英文: As aging and death are rolling in on me, lord, what else should be done but Dhamma-conduct, right conduct, skillful deeds, meritorious deeds?
中文: 「世尊!当年老和死亡之轮滚滚地向我而来时,除了以佛的正『法、律』为导,勤修善行,还能有其它什麽办法呢?!」
更详细...
英文: Brain imaging techniques are available, such as MRI and PET scans.
中文: 大脑成像技术是可行的,就象核磁共振和性能鉴定扫描。
更详细...
英文: Choosing the things that most represent England has really got the nation‘s creative juices going,said Jerry Doyle, managing director of the Ico project.
中文: 标志物甄选活动总负责人杰里·道尔说:“实际上,选出最能代表英国的标志物使英国的民族创造力得到了延续。”
更详细...
英文: How's he today? Not very well, but managing to bear up .
中文: 他今天身体好吗?不太好,但还是努力打起精神来。
更详细...
|