以下为句子列表：
英文: A chief concern is China's Reeducation through Labor program, which imprisons without trial those who have committed what the government characterizes as antisocial acts.
中文: 其中一个主要的来源是中国经由劳动方案所进行的再教育，此方案将那些中国政府所认定为犯下反社会行为的人，在未经审判的情况下即予以监禁。
更详细...
英文: Article 5 People's policemen of the public security organs, State security organs, prisons and institutions of reeducation through labour, judicial policemen of the People's Courts and the People's Procuratorates, people's procurators who are charged with
中文: 第五条公安机关、国家安全机关、监狱、劳动教养机关的人民警察，人民法院的司法警察，人民检察院的司法警察和担负案件侦查任务的检察人员，海关的缉私人员，在依法履行职责时确有必要使用枪支的，可以配备公务用枪。
更详细...
英文: But with the acceleration of managing state affairs according to law, justifiability and validity of reeducation through labor comes into question , especially the delay of legislation has a strong impact on the course of socialist legal system constructi
中文: 然而随着我国依法治国进程的加快，劳动教养的正当性与合法性受到质疑，特别是立法工作的滞后已严重影响了社会主义法制建设进程和劳动教养工作实践。
更详细...
英文: However, as quick as the process of rulling our country by law is accelerating , the legitimacy of the labour reeducation is queried, especially the lagging of the legistration work has already influenced the process of socialist legal construction and wo
中文: 然而随着我国依法治国进程的加快，劳动教养的正当性与合法性受到质疑，特别是立法工作的滞后已严重影响了社会主义法制建设进程和劳动教养工作实践。
更详细...
英文: “We're prejudiced？” It was the start of a long， painful reeducation for white America.
中文: “我们歧视黑人？”对美国白人来说，这是漫长而痛苦的再教育的开始。
更详细...
|
