以下为句子列表：
英文: [Cosmetions industry] adding bromelain to cosmetics and skin-care products that comtain proteins and oil con cleanse and nurse your skin, promote the blood circulation ,tender and whiten the skin and inprove the skin's functioning.
中文: 在含蛋白质和油脂的美容、护肤化妆品中添加菠萝酶，可起到清洁和保健皮肤、促进血液循环、增白嫩肤、美颜保健和改善肌肤的功效。
更详细...
英文: [KJV] For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
中文: 他在耶和华面前如嫩芽生长起来，像根出于干旱之地；他没有佳形，也没有威仪，好叫我们仰慕他；他也没有美貌，使我们被他吸引。
更详细...
英文: [KJV] O remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.
中文: 求你不要记住我们祖先的罪孽；愿你的怜悯快快临到我们，因为我们落到极卑微的地步。
更详细...
英文: [NIV] He grew up before him like a tender shoot, and like a root out of dry ground.
中文: 他在耶和华面前生长如嫩芽，象3根出于干地。
更详细...
英文: (MS+BA . mg/L+sugar 0 g/L+agar g/L)would induce the tender stem tip of paeonia zocifora Pall to develop easily callous,to develop further adventitious bud,which is regarded as the optimum start-culture medium in the paper.
中文: 对芍药嫩茎进行组织培养,外植体在 MS+BA .mg/L+蔗糖 0g/L+琼脂g/L培养基上很容易形成愈伤组织,进一步诱导可形成不定芽,表明该培养基是芍药嫩茎的最佳启动培养基。
更详细...
|
