以下为句子列表:
英文: A gun carriage conveyed him; a gunfire salute accompanied him into the earth.
中文: 运送遗体的是一座炮架,伴随着一声礼炮响起,遗体下葬了。
更详细...
英文: All day gunfire rang through the capital, where witnesses reported seeing piles of corpses.
中文: 枪声整天在帝力回响,目击者见到一堆堆的尸体。
更详细...
英文: Around 1:30pm, the crowd surged into the undefended outer courtyard. About this time gunfire began, though which side actually fired first will never be conclusively decided.
中文: 下午1:30分左右,人群涌入到没有设防的外院。大约就在这时,开始交火,不过,对于到底是哪方先行开火是永远都不会有定论了。
更详细...
英文: Gunfire erupted in the Virginia Tech campus : killing at least 33 people in a dorm and an academic building, and 29 people had been injured, in attacks more than two hours apart.
中文: 弗吉尼亚理工大学校园内发生了严重枪击案:在分别两个多小时内的枪击中,在宿舍与校园内至少有33人死亡,29人受伤。
更详细...
英文: Heavy gunfire dislodge the rebels from the jungle.
中文: 重重的炮火把那些叛徒从丛林移除。
更详细...
|