以下为句子列表：
英文: 1 One alternative is for a Q.P. of the manufacturing authorisation holder making the bulk production batch to certify all the finished product batches before release to the market.
中文: 使用同一各生产许可证，将半成品批次在不同的厂址形成不同的成品批次。
更详细...
英文: Article 24 Where after a protected layout-design, integrated circuit incorporating a layout-design or article incorporating an integrated circuit is put on the market by the holder of right thereof or with the authorisation therefrom, another person puts
中文: 第二十四条受保护的布图设计、含有该布图设计的集成电路或者含有该集成电路的物品，由布图设计权利人或者经其许可投放市场后，他人再次商业利用的，可以不经布图设计权利人许可，并不向其支付报酬。
更详细...
英文: Brazil has said it could seek WTO authorisation for up to $4bn in retaliatory sanctions if the US is again found to be at fault.
中文: 巴西表示，如果再次发现美国违规，该国可能寻求世贸组织的授权，对美国进行至多40亿美元的报复性制裁。
更详细...
英文: CEPs can be used by companies when submitting an application for marketing authorisation, and replaces much of the documentation required for the active substance in the marketing authorisation dossier.
中文: 当公司递交销售许可申请时可以使用CEP证书，在销售许可申请档案中替换活性物质所要求的文件。
更详细...
英文: In case where the authorisation or registration refers to a herbal medicinal product for which a monograph has been established under this Directive, it should be recognised, unless there are major objections of public health.
中文: 对于依照本指令下已建立的专论进行授权和注册的草药品，应当认可，除非招到公众健康的极力反对。
更详细...
|
