以下为句子列表：
英文: 1814 Samuel Colt, American inventor and patentee in 1835 of a revolver that bears his name, was born at Hartford in Connecticut.
中文: 美国发明家塞谬尔·科尔特诞生于康涅狄格州哈特福德。1835年他获得一种左轮手枪专利权，这种手枪上铸有他的名字。
更详细...
英文: A third roller held the ball in place against the encoders while letting it revolve freely.
中文: 第三个轮子将使球在自由旋转的同时和译码器保持固定。
更详细...
英文: A third set of ideas, such as a fundraising gala and corporate sponsorship of the web site, revolved around expanded philanthropic efforts and reflected the group's recognition that donated income was itself a form of earned income.
中文: 第三类观点是网上筹款和向企业寻求赞助，推广社会播爱观念并反映了组织所认可的“捐献收入也是创收”的一种方式。
更详细...
英文: A variety of other practical training have been provided for selected officers throughout the year : shotgun training for 696 officers, revolver qualifications for 29 woman officers, induction course for Enhanced Command and Control Computer System ( ECAC
中文: 在过去一年，辅警队为同僚安排了不同类型的实务训练，计有696人接受雷明登散弹枪训练及29位女警参与枪械训练、第二代指挥及控制电脑系统训练班，令为数三百五十人的通讯组亦得以重新成立而在各总区指挥及控制中心服务。
更详细...
英文: A wheel revolves round/on its axis .
中文: 轮子是绕轴旋转的.
更详细...
|
