以下为句子列表：
英文: A characteristic creative team with perseverence, rich works and noticeable realistism are good signs for Hubei drama, But must be pointed out, Hubei drama development with scarcity of innovation sense and the singleness of technique of expression can't b
中文: 其成就主要表现在形成了独具特色的有恒心有恒产的创新团队和创作集体、戏曲创作成绩斐然、鲜明的现实主义色彩这三个方面；其不足主要表现为戏剧发展明显失衡、创新意识并不浓烈和表现手法单一等等。
更详细...
英文: A pulmonary disease of horses that is characterized by respiratory irregularities, such as coughing, and is noticeable especially after exercise or in cold weather.
中文: 肺气肿马所患的肺部疾病，其症状是呼吸系统不正常，例如咳嗽，在奔跑之后或是寒冷季节尤为明显
更详细...
英文: As a result, the huge imbalances in its current account may continue for a long time without their having noticeable deleterious effects on the U.S. economy or on markets.
中文: 结果是，美国经常账户的巨大不平衡如果对美国经济或市场没有产生显而易见的有害影响的话，可能会持续很长一段时间。
更详细...
英文: As the months slipped by, Lesley's exhaustion became noticeable in her eyes.
中文: 几个月过去了，从莱斯利的眼里，可以明显感觉到她的确精疲力竭了。
更详细...
英文: And it is also noticeable that Xu Xu's novel has been musing on the philosophy of life and shows an attempt to surpass the reality, which is rare in his time and laudable now in China.
中文: 值得注意的是，故事的人性深度还同时蕴意了徐訏对本真生命的思考以及对现实的超越企图，这不仅在他那个时代极为罕见，即令今天也弥足珍贵。
更详细...
|
