以下为句子列表：
英文: A silicon microchip carrying a gigabyte of data, for instance, has a Shannon entropy of about 1010 bits (one byte is eight bits), tremendously smaller than the chip's thermodynamic entropy, which is about 1023 bits at room temperature.
中文: 例如，一个带有10亿位元组数据的矽微晶片所拥有的夏侬熵约是1010个位元（一个位元组有八个位元），远小于晶片的热力学熵——在室温时约为1023位元。
更详细...
英文: For example, if you accidentally checkin a gigabyte of MP3s alongside your C++ include files, obliterate is a justifiable choice.
中文: 例如，如果你意外的签入一个MP3的文件到你的C++文件里面，那删除就是一个正确的选择。
更详细...
英文: Internet commerce, gigabyte file transfer, live video transmission, secured email/data and voice/video conferencing are just a few of the applications that Internet service providers are coming out with.
中文: 网上贸易，上十亿字节的文件传输，实况视像转播，加密邮件（数据）和声像（视像）会议将只是现在互联网服务供应商新提供的服务的一部分。
更详细...
英文: Results have been coming in faster than we can process them. Our 400 Gigabyte disk filled up this afternoon. We are in the process of archiving the data.
中文: 用户返回计算结果的速度超过了我们的处理速度。400G的硬盘今天下午已被塞满。我们正在归档数据。
更详细...
英文: The challenge of improving connectivity requires neither gigabit speeds nor gigabyte storage but rather the opposite: dramatic reductions in the cost and complexity of network installation and configuration.
中文: 想改善器物之间的连通性，并不需要10亿位元的传输速度，也不需要10亿位元组的储存空间，反而需要克服相反的挑战，也就是大幅降低网路安装与设定的费用与复杂度。
更详细...
|
