以下为句子列表：
英文: Although the Government of China has frequently made clear indication that RMB will not revalue again in the near future, the profound changes of the international environment faced by the China economy, which are shown by the RMB-revaluation voice from t
中文: 虽然中国政府已经屡次明确表示在近期内人民币不会再次升值，这次国际上要求人民币升值显示的中国经济面临的国际环境的深刻变化却值得引起国人足够的重视。
更详细...
英文: Article 60 A one-person limited liability company shall, in the company registration, give a clear indication that it is solely-funded by one natural person or one juridical person, and the same shall be specified in the business license of the company.
中文: 第六十条一人有限责任公司应当在公司登记中注明自然人独资或者法人独资，并在公司营业执照中载明。
更详细...
英文: Deschamps' criticism of the transfer policy was withering and, in the Press conference scenario, a clear indication that all is not well at Juve.
中文: 在新闻发布会上德尚对于转会政策的批评，清晰地显示出双方关系并不融合。
更详细...
英文: For narcotics and psychotropic drugs, after the port drug inspection office has completed the sampling, it shall give a clear indication of “Sampled” on the original Import Permit, and to which it shall affix its official seal.
中文: 对麻醉药品、精神药品，抽样完成后，应当在《进口准许证》原件上注明“已抽样”的字样，并加盖抽样单位的公章。
更详细...
英文: The only clear indication of preference for informal help was found in parenting problem.
中文: 在某些方面，较多人喜欢向亲友求助，但衹有在儿女管教上是有较爲显著的分别。
更详细...
|
