以下为句子列表:
英文: As became clear in the fallout from 1998, banks that were aware of LTCM's loss-making positions had a real advantage.
中文: 随着98年长期资本崩溃的余波越发显著,那些明白长期资本失去市场地位的银行吸取教训,获得利益。
更详细...
英文: But the court said the law was unclear in New York and Rhode Island, and sent that part of the case back to a lower court for clarification.
中文: 但是该法院说,纽约州和罗德岛州的法律不是很清楚,部分案件将移送一个下级法院进行处理。
更详细...
英文: Everything is clear in my heart.
中文: 我心如明镜。
更详细...
英文: Everything is clear in owe world.
中文: 感到我的世界如此明晰。
更详细...
英文: From now on, China will be starting in the next 10 years to do a comprehensive and forward-looking policies of the international financial considerations, must be clear in their appreciation of the renminbi, a floating exchange rate and opening the capita
中文: 从现在开始,中国必须开始将自己在未来十年里的国际金融政策做通盘的前瞻性考虑,必须搞清楚本国在人民币升值,浮动汇率与开放资本账户等根本性问题上的基本立场。
更详细...
|