以下为句子列表：
英文: 2 And defiant Saddam Hussein pleads innocent to charges of murder and torture as his long-awaited trial begins with him rejecting the courts legitimacy and scuffling with guards.
中文: 萨达姆侯赛因期待已久的审判开庭，他表现得目中无人，对谋杀和使用酷刑两项控告声称自己无罪，拒绝承认法庭的合法性并和看守混战。
更详细...
英文: A case can be made that Britain's creation in the 1920s of a single political entity called Iraq was a failure from the start, and that the only thing that can hold it together is an iron fist like Saddam Hussein's.
中文: 支持者可以举例说，英国在1920年代建立这个名叫伊拉克的政治实体本身就是个错误，只有萨达姆?侯赛因这样的铁腕人物才能维持其统一。
更详细...
英文: A day after Saddam's execution, a 10-year-old boy in Texas hanged himself from a bunk bed(8) after watching a news report on the execution.
中文: 萨达姆被行刑后第二天，德克萨斯州一10岁男孩看过新闻后在双层床中上吊致死。
更详细...
英文: A detained Al Qaida member tells us that Saddam was more willing to assist Al Qaida after the 1998 bombings of our embassies in Kenya and Tanzania.
中文: 据一名被捕的基地组织成员交代，在1998年我们驻肯尼亚和坦桑尼亚的使馆爆炸后，萨达姆更愿意帮助基地组织了。
更详细...
英文: A new public opinion poll shows more Iraqis favor Democratic challenger John Kerry than President Bush, who launched the invasion that toppled Saddam Hussein.
中文: 一项新的民意调查表明：大多数伊拉克人支持美国民主党总统候选人克里参议员，而不喜欢发动对伊战争，推翻萨达姆的布什总统。
更详细...
|
