以下为句子列表：
英文: Holmes, the Scotland Yard Jack-in-office!
中文: “摩丝，伦敦警察厅傲慢的小官吏！”
更详细...
英文: Only a fool could think there was any advantage for Scotland in devolution.I'm sorry but I don't agree.
中文: 只有傻瓜才认为把权力下放给苏格兰会对它有好处。对不起，我不同意你的看法。
更详细...
英文: Won't you grow any fruit? No. only rhubarb, God's gift to Scotland and lazy gardeners.
中文: 你们这里种水果吗？不种，只种大黄，这是上帝对对苏格兰人和懒人的恩宠。
更详细...
英文: A Scotland Yard spokesperson told media: At 9.30am yesterday, a 21-year-old woman attended a central London police station by appointment.
中文: 苏格兰法院的一名发言人告诉媒体：“昨日早上九点三十分，一名21岁的妇女按照指定时间前来中伦敦警察局报道。”
更详细...
英文: A survey of shopping centre Santas in Scotland revealed an average waist size of 47 inches - seven inches more than is considered safe.
中文: 苏格兰近日对各大购物中心的圣诞老人所做的一项调查表明，圣诞老人的平均腰围为47英寸，比正常标准多出7英寸。
更详细...
|
