例句：
A number of small streams converge into a vast ocean.
中文: 涓涓之流,汇成大海. 更详细进入...
Little drops of water make the mighty ocean.
中文: 【谚】涓滴之水汇成洋。 更详细进入...
Little drops of water make the mighty ocean.
中文: 涓滴之水汇成洋。 更详细进入...
Many drops make a shower.
中文: 【谚】涓涓清泉汇成流，滴滴水珠聚成雨。 更详细进入...
In spring and after heavy rains, streams can change from trickles to torrents, making crossings difficult.
中文: 在春季或是大雨之后，小溪可能会从涓涓细流变得洪水滔滔，给涉水造成困难。 更详细进入...
The trickle became a stream; the stream has now become a torrent.
中文: 涓涓细流汇成小溪，小溪现已变成了奔腾的江河。 更详细进入...
The stream is reduced to a mere trickle in summer.
中文: 夏天那条小河的水量减少，成了涓涓溪流。 更详细进入...
The stream had thinned down to a mere trickle.
中文: 小河越来越窄，最后变成了涓涓细流。 更详细进入...
Rivers must flow to be useful. Air must flow to refresh.
中文: 河水流动，才能涓涓不绝；空气流动，才能生意盎然。 更详细进入...
Water is one of the common characters in the Mediterranean garden.It may be a conduit, front river or clear pool.
中文: 水是当代地中海庭园中常见的特征之一。它或许是一个喷泉、或许是一条涓涓的小溪，又或许是一个清澈的池塘。 更详细进入...
A little spring fell tumbling down and fed the grass.
中文: 一条涓涓细流由山坡上奔涌而下，浇灌着这片草地。 更详细进入...
E.g. Affirmation, love and hope trickle through to our shattered soul.
中文: 誓言，爱，和希望如涓涓溪流注入我们支离破碎的灵魂。 更详细进入...
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
中文: 22神领他们出埃及。他们似乎有野牛之力。 更详细进入...
The Russian winter again came to the aid of the Soviet soldiers.
中文: 仍是俄罗斯的冬天助了苏维埃士兵一臂之力。 更详细进入...
Experimental method of trickle life of VRLA batteries at 0℃
中文: 密封铅蓄电池0℃涓流寿命实验方法 更详细进入...
Even then, the total water flow will be a relative trickle by U.S. standards, perhaps 11 gallons per minute.
中文: 但即使到那个时候，总供水量也只是美国人眼中的涓涓细流，可能每分钟有十一加仑。 更详细进入...
Through the observation of the English versions of her poetry, we can see that the small trickles of Chinese culture in her poetry have infiltrated and will continue to infiltrate into the target language countries.
中文: 对她诗歌英译的探讨，足见薛涛诗中中国文化的涓涓细流已经或将会怎样渗入译语国家。 更详细进入...
The sun reveals ponderation for the snow land, drop by drop the melt-ing water joins the rhythm of the return of spring, flows into prolonged af-fection and plays exciting symphonic music with the earth.
中文: 太阳为雪地拉开深沉的思索，涓涓滴滴融入回春的节奏，流淌成漫长的情思，与大地合奏一首扣动心弦的交响乐。 更详细进入...
This could compromise our ability to distinguish between interstellar dust and interplanetary dust.
中文: 这有可能危及我们区分星际尘埃和太阳系内尘埃的能力。 更详细进入...
Unique old bridges across bubbling streams, small rivers shaded by willow trees, and houses with courtyards attached all transport people who have been living amidst the bustle and hustle of the modern big city to a brand-new world full of antiquity, leis
中文: 奇雅的古桥下水流涓涓，小河两旁柳树掩映，小院精舍把终日生活在喧嚣的现代化大城市里的人们带进了一个充满乐古趣、闲乐与宁静的世界。 更详细进入...
