例句：
Application of gasless laparoscopic device in laparo-scopic surgery
中文: 自制非气腹装置在腹腔镜外科手术中的应用 更详细进入...
Improvement in cuts of Bellies in Wentriculo-Peritoneal Shunt for Hydrocephlus in Cases
中文: 脑室腹腔分流术腹部切口的改良例临床分析 更详细进入...
You might not see all the background that's being built in Heroes 5, but it's important that it's there – that sort of continuity informs everything else, and lets you know that the world doesn't end at the edge of your mission map.
中文: 你可能在英雄无敌5中不会看到我们创造的全部背景，但重要的是那个背景在那里，它会延续到这个系列的所有产品，而不会在任务地图外简单地终结。 更详细进入...
A clinical trail of Vp-16 intraperitoneal chemotherapy in the treatment of refractory malignant ascites;
中文: 足叶乙甙腹腔灌注治疗难治性恶性腹水临床观察 更详细进入...
Laparoscopic simple prostatectomy with prostatic urethra preserved for benign prostatic hyperplasia;
中文: 腹腔镜下耻骨后腹膜外保留尿道的前列腺切除术 更详细进入...
[bbe] But if you truly give ear to his voice, and do whatever I say, then I will be against those who are against you, fighting those who are fighting you.
中文: 你若实在听从他的话，照着我一切所说的去行，我就向你的仇敌作仇敌，向你的敌人作敌人。 更详细进入...
Blinding Blow: Reuse time reduced. MP usage have been halved. Duration have been increased to 15s. Instant Kill Effect 1 chance added. Tricks the enemy to show his back.
中文: 眩目爆破:再使用时间减少.MP使用减半.持续时间增加到15秒.有致命一击的可能.使敌人露出背部. 更详细进入...
His enemy was close behind him, and the bridge over the ravine was rotten and swaying. Caught between the devil and the deep blue sea, he hesitated.
中文: 敌人就在背后，而前面横跨在深谷之上的桥已经腐朽不堪，摇摇晃晃。他处在两难之中，犹豫了起来。 更详细进入...
FIVE NEW SPECIES OF LAND SNAILS FROM THE TIBET AUTONOMOUS REGION,CHINA (GASTROPODA:MESOGASTROPODA,STYLOMMATOPHORA)
中文: 西藏陆生贝类五新种记述(腹足纲:中腹足目,柄眼目) 更详细进入...
Construction of araneus ventricosus major ampullate gland cDNA library and screening spider silk gene
中文: 大腹圆蛛主壶腹腺cDNA文库构建和丝蛋白基因筛选 更详细进入...
And the destabilizing , as it were , that you seem to be experiencing in your back is the precursor of reconfiguration .
中文: 你所感受到的背部问题其实是「解构」的过程，它是「重构」的前兆。 更详细进入...
Expression of Epidermal Growth Factor Receptor(EGFR) in the Fetal Lungs of Bufo raddei
中文: 花背蟾蜍胎肺发育中表皮生长因子受体的表达和定位作用 更详细进入...
Indian television news reported that he had been unwell for some time and recently underwent surgery for abdominal ulcers.
中文: 印度电视新闻报导说他生病已有一段时间，而且最近接受了腹部溃疡的手术。 更详细进入...
Conclusion: When mothers and obstetricians make medical decisions, non-medical factors such as ethnicity may not directly influence the selection of delivery mode.
中文: 结论：我国产妇及医师在决定采用剖腹产时受国籍别等非医疗因素干扰不大。 更详细进入...
Ephrin B1 and RYK expression in DRG of rats after peripheral nerve injury
中文: 外周神经损伤大鼠背根神经节中Ephrin B1及RYK受体表达的变化 更详细进入...
Isolation and Identification of a Bacterium DDB-1 Capable of Degrading Dichlorvos and Trichlorfon Simultaneously and Its Degrading Characteristics
中文: 敌敌畏、敌百虫高效降解菌株DDB-1的分离鉴定及降解特性研究 更详细进入...
Having the back showing or in view of the observer.
中文: 背面的显露出背面的或背对观察者的 更详细进入...
The measurements used are fork length, head length, upper jaw length, snout length, length of dorsal fin base and anal fin base and the distances from the tip of snout to insertion of dorsal fin, to pectoral fin, to ventral fin and to hard margin of preop
中文: 此所用于分析之外部非体节形质计有：尾叉长、头长、上颚长、吻长、眼径、背鳍基底长、臀鳍基底长以及吻端到前鳃盖骨后绿、背鳍起点、腹鳍起点、臀鳍起点等11个形质。 更详细进入...
And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.
中文: 诗92:11我眼睛看见仇敌遭报、我耳朵听见那些起来攻击我的恶人受罚。 更详细进入...
Choose your attack chopper, each with different abilities and hunt down your men.
中文: 你的任务就是在沙漠战场援救受伤的战士，在他们还没被敌人击毙前。 更详细进入...
