例句：
Ishvara, the Gurudeva, being unlimited by time conditions, is the teacher of the primeval Lords.
中文: 至性灵明在无穷的时间范畴内因不受限制而称为原始之师。 更详细进入...
A wine with succulent fruit flavours which are in good balance with the enhancing wood character.
中文: 伯朗肯特美露红葡萄酒具有水果芳香，平衡性强，有木的特性。香味浓郁，回味无穷。 更详细进入...
Psychology has shown that richer people generally rank the overall quality of their lives morefavorably than poorer people do.
中文: 心理学研究表明：有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。 更详细进入...
The people of the land practice extortion and commit robbery; they oppress the poor and needy and mistreat the alien, denying them justice.
中文: 29国内众民一味地欺压，惯行抢夺，亏负困苦穷乏的，背理欺压寄居的。 更详细进入...
Offers of assistance from 60 countries, the U.S. and the World Health Organization poured in. Some were subject to endless bureaucratic wrangling.
中文: 来自60个国家、联合国、世界卫生组织的援助大量涌入，但有些援助却受制于该国官场里无穷无尽的争执。 更详细进入...
Having it will help us to process your application as quickly as possible.
中文: 这些资料有助我们尽快处理阁下的申请。 更详细进入...
The facilities were not ideal but we managed as best we could.
中文: 设备不理想，但我们已经尽了最大的努力。 更详细进入...
He alone is poor who does not possess knowledge.
中文: 没有知识，才是贫穷。 更详细进入...
Than all the Gold on Afric's Shore.
中文: 穷人的铜钱更值钱。 更详细进入...
poverty gives rise to a desire for change.
中文: 热极生风，穷则思变。 更详细进入...
Some time spent with that special someone should be your intent.
中文: 另外，抓紧时间尽早处理好悬而未决的事。 更详细进入...
People in poor countries get chronic diseases younger than in the West.
中文: 生活在贫穷国家的人比生活在西方国家的人更易患上慢性病。 更详细进入...
Debussy is nature itself. Infinitely diverse, sophisticated and simple at the same time. But how difficult this simplicity is to attain!
中文: 老德(的作品)本身就是自然.无穷无尽的变化,同时又既有点诡辩却又很朴素.但要达到简单朴素是多难啊! 更详细进入...
There is endless information readily available through search engines for journalists to cut and paste stories about war zones without leaving their offices.
中文: 通过搜索引擎，记者可以找到无穷无尽的信息，然后借助“剪刀加浆糊”，不出办公室也能写出一篇战地报道。 更详细进入...
It is demanded that the hospital arrange for the care of the wounded as soon as possible.
中文: 要求这家医院尽快安排护理这些受伤者. 更详细进入...
Poor is the cradle of crime which it will decline while poverty was diminished.
中文: 本意想说贫穷是罪恶的摇篮,当贫穷减少,犯罪自然会减少. 更详细进入...
Whiles Mammon is worshipped as never before, the rich get richer and the poor, poorer.
中文: 当财神比以往任何时候都更受崇拜的时候，穷者愈穷，富者愈富。 更详细进入...
Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
中文: 对有钱人来说，贫穷是不合情理的事情；他们可真无法理解：既然想吃饭了，为什么不把铃打响？ 更详细进入...
Stability of solution of a class quasilinear elliptic equation, Acta Mathematictae Sinica, English Series. Vol. 18, No.3 (2002) 461-470.
中文: 无界域上一类椭圆方程无穷多解的存在性，数学学报，2002年第4期。 更详细进入...
Hope is the poor man's bread.
中文: 希望是穷人的面包。 更详细进入...
