例句:
The list could go on and on.
中文: 这样的例子不胜枚举。 更详细进入...
incompetent Each one is more incompetent than the last.
中文: 一个更比一个不胜任。 更详细进入...
He proved to be unequal to the job.
中文: 他不能胜任那个工作。 更详细进入...
I have been the winner, aren\'t I?
中文: 我有是胜利者,我不是? 更详细进入...
Each nay I hear will bring me closer to the sound of yea.
中文: 今天的不幸,往往预示着明天的好运。 更详细进入...
He's not qualified for this job.
中文: 他不能胜任这项工作。 更详细进入...
I am not equal to the position.
中文: 我不能胜任这个职位。 更详细进入...
Such examples could be multiplied indefinitely.
中文: 这样的例子不胜枚举。 更详细进入...
That was a close finish!
中文: 比赛几乎分不出胜负! 更详细进入...
The myriad fish in the ocean.
中文: 海洋中数不胜数的鱼 更详细进入...
Don't stop drive on!
中文: 不要停--往前开! 更详细进入...
And most Christians are either utterly ignorant of the danger of a worldly spirit, or feel themselves utterly impotent to conquer it.
中文: 大多数的基督徒,若不是完全不知道这世界之灵的危险,就是感觉他们完全无法胜过世界。 更详细进入...
The set dropped the Yankees back to the break-even mark after they'd headed west enjoying their high-water mark of the season, rising to three games over .500 with a Sunday victory over the Mets.
中文: 这系列赛把洋基拉回到五成胜率上,在前往西岸客途之旅之前是本季胜率最高的时候,由于之前星期天赢了大都会,在五成胜率以上共有三场场差。 更详细进入...
Satire is often a form of protest against injustice.
中文: 讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。 更详细进入...
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
中文: 7耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。 更详细进入...
An unambitious man is easily carried away by victory; a short-sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little.
中文: 胸无大志的人容易被胜利冲昏头脑;鼠目寸光的人稍受表扬就不知天高地厚。 更详细进入...
We can't say whether a language (dialect) is good or bad, but we will have different evaluations on different languages, because of the difference of age, sex, educational level, habitation and cultural background, etc.
中文: 摘要语言(方言)本无好坏之分,但是由于人们年龄、性别、文化程度以及所处的环境、文化背景等的不同,往往对不同的语言作出不同的评价。 更详细进入...
You win over anyone and any situation.
中文: 无论面对任何人,在任何情况下,你都能取得胜利。 更详细进入...
Men who listen to classical music tend not to spit.
中文: 听古典音乐的男人往往不会随地吐痰。 更详细进入...
Sedentary habits often interfere with health.
中文: 长坐不动的习惯往往有害于身体健康。 更详细进入...