例句:
Our old ways must be buried in baptism.
中文: 我们必须在洗礼的时候埋葬旧的生活方式。 更详细进入...
Every summer, she climbed the Alps, startling the guides by singing loudly as she went.
中文: “她复兴了旧画室,”他写到:“使旧灯复燃了,让哑音的旧钢琴重新响了起来。” 更详细进入...
Medical care can be very costly if a person has an accident or gets sick.
中文: 一旦发生事故或生病,医疗花费相当巨大。 更详细进入...
We will pay you as soon as your story has been selected in our Golden Dragon Story Book. Thank you!
中文: 请与我们一起分享你的人生商旅故事!故事一旦被(金龙商旅故事)采用,我们将付给稿酬。谢谢! 更详细进入...
The departments responsible for the supervision and administration of production safety and the local people's governments concerned may not conceal any accident, report deceitfully or delay the report.
中文: 负有安全生产监督管理职责的部门和有关地方人民政府对事故情况不得隐瞒不报、谎报或者拖延不报。 更详细进入...
She lives a long way from home.
中文: 她远远地离开故乡在外地生活。 更详细进入...
The accident happened at the twist in the road.
中文: 这场事故发生在道路的拐弯处。 更详细进入...
THE DISCOVERY AND ITS SIGNIFICANCE OF GIGANTOPITHECUS FOSSILS AND ASSOCIATED STONE ARTIFACTS FROM BIJIE,GUIZHOU PROVINCE
中文: 毕节巨猿化石与共生旧石器的发现及其意义 更详细进入...
Old vessels must leak.
中文: 旧船必漏。 更详细进入...
An old farm mower rusting appealingly in an overgrown field.
中文: 在杂草丛生的田里,一台生了锈的旧式农用割草机引人注目。 更详细进入...
Even a schoolboy could manage (ie write) a better story than that.
中文: 连小学生写的故事都比那个好. 更详细进入...
The accident happened chiefly as a result of carelessness.
中文: 事故大体上是因为粗心发生的。 更详细进入...
They became hysterical after the accident.
中文: 事故发生后他们变得歇斯底里。 更详细进入...
Christy (Zehetner) retur to her hometown years after a car accidentBbthat disfigured her older sister.
中文: 克里斯蒂在一起使姐姐受伤的交通事故发生多年后回到故乡。 更详细进入...
Christy (Zehetner) returns to her hometown years after a car accident that disfigured her older sister.
中文: 克里斯蒂在一起使姐姐受伤的交通事故发生多年后回到故乡。 更详细进入...
But German giants Bayern have been showing an interest in the tricky wide man and are weighing up a summer bid.
中文: 但德国豪门拜仁慕尼黑仍旧对这位足智多谋的边锋充满兴趣,并且准备做出报价。 更详细进入...
With students at the controls - most of whom were not born when the show began its run - the pas de deux of light and music now played on oldies stations still draws a mix of generations.
中文: 随着学生的控制-当首映时他们大多并未出生-这在陈旧的舞台上灯光和音乐中芭蕾双人舞仍旧吸引着一代又一代。 更详细进入...
Birth rates must equal death rates, and production rates of commodities must equal depreciation rates.
中文: 例如,出生率会等于死亡率,而商品生产率也会等于折旧率。 更详细进入...
As this occurs, valve springs pull the valve tightly closed against its opening, called the valve seat.
中文: 当这发生时,气门弹簧紧紧地关闭气门口,叫做气门座。 更详细进入...
DARBY: knowing this, that our old man has been crucified with [him], that the body of sin might be annulled, that we should no longer serve sin.
中文: 旧人与其行为就像旧的皮蜕掉一样,新生命从里面长到外面,从灵到魂,再影响身体的言行。 更详细进入...