例句:
You say: I can't forgive myself.
中文: 你说:我无法原谅自己。 更详细进入...
People are illogical, unreasonable, and self-centered. Love them anyway.
中文: 人都是毫无逻辑、不讲道理、以自我为中心的。但还是要爱他们。 更详细进入...
Finally, you must educate management that it takes time to automate, and you don't gain back much of that time during the Release in which you do the initial automation programming.
中文: 最后,你必须让你的管理者知道,自动化是要花费时间的,而且在做初始自动化编程工作的发行版中你也无法赶回这段时间。 更详细进入...
Natural sciences tell us that all those in nature, from elementary particles as small as no inner structure to the cosmos without boundary, from primitive organism to man of today, are without exception in spontaneous and eternal evolution and periodic cy
中文: 自然科学告诉我们:整个自然界,从小到无内的基本粒子到大到无外的宇宙天体,从原生生物到当今人类,无一不是自发地处于永恒的产生、成长、壮大、消亡、有序联动的进化与周期循环之中。 更详细进入...
If we take into consideration the reality of the powerful monarch, we can see that Lao Zi's ides of inactionserved as an antidote.
中文: “无以为”与“无不为”应该是老子无为思想的两个方面,缺一不可,互相补充。 更详细进入...
And as rain fell in the Ethiopian highlands and snows melted in the Mountains of the Moon, the river was everlastingly renewed.
中文: 埃塞俄比亚高原上的雨水和月亮山上融化的积雪,为尼罗河提供了无穷无尽的水源。 更详细进入...
Multicultural America has numerous minority groups that argue for equal treatment.
中文: 多元文化的美国拥有无数为平等待遇而争论的少数团体。 更详细进入...
In opinion of some critics, Lawrence's view of nature is against evolutionism.
中文: 摘要有论者认为劳伦斯的自然观是反进化论的。 更详细进入...
Without reaching it, you beautify and mythicize it in your imagination.
中文: 因为得不到,就把它放在自己的想象里,美化,神话。 更详细进入...
As a great Song-dynasty synthesist of philosophy of principle, ZHU Xi disciplined himself very strictly with orthodoxy Confucian teachings, taking no desire,no emotionand no egoas his ideal personality, thus establishing his rationalistic trend that chief
中文: 摘要作为宋代理学的集大成者,朱熹“粹然以醇儒之道自律”,以“无欲”、“无情”、“无我”的醇儒作为其理想的人格境界,确立起以“主敬”涵养和“穷理”致知为核心的理性主义路向。 更详细进入...
Debussy is nature itself. Infinitely diverse, sophisticated and simple at the same time. But how difficult this simplicity is to attain!
中文: 老德(的作品)本身就是自然.无穷无尽的变化,同时又既有点诡辩却又很朴素.但要达到简单朴素是多难啊! 更详细进入...
BIOINORGANIC SOLID STATE CHEMISTRY
中文: 生物无机固态化学 更详细进入...
Rockwell Automation is uniquely focused on becoming the most valued global provider of power, control and information solutions for automation.
中文: 罗克韦尔自动化公司致力于成为最受客户信赖的自动化控制、动力和信息解决方案的供应商。 更详细进入...
If you understand the Liverpool way, that brashness is frowned upon, that the club are nothing without the fans, then you will never walk alone.
中文: 如果你了解利物浦的文化,了解这里人们讨厌自以为是,了解俱乐部无论如何也离不开球迷。那么,你永远不会独行。 更详细进入...
Although people become lazier because of the automatization of modern science and technology.
中文: 虽然人们因为现代科技的自动化变得越来越懒。 更详细进入...
I had to leave home in self-defence. I simply wasn't being allowed to grow up.
中文: 为保护自己我不得不离家出走。在家里简直无法让人好好成长。 更详细进入...
They are capable of a power and of a clear nuance to which free verse can't aspire.
中文: 这些拥有一种力量,和一种精妙的差别,是自由诗所无能为力的。 更详细进入...
Unable to garner much support from their elected representatives, TIs have started their own PR campaign.
中文: 因为无法从议员中获得支持,受害者们已经开始了自己的运动。 更详细进入...
Construction of Brucella Unmarked Deletion Mutant by Using Conventional Cloning Vector as Suicide Plasmid
中文: 以克隆载体为自杀载体快速构建布鲁氏菌的无痕缺失突变株 更详细进入...
This condition is known as Sahaja Nirvikalpa Samadhi (sahaja means spontaneous).
中文: 这种状态谅被认为是霎哈嘉无余三摩地(霎哈嘉意思是“自发的”)。 更详细进入...