例句：
Research Progress in Woody Energy Plant Pistacia chinensis
中文: 木本能源植物黄连木研究进展 更详细进入...
A piston pin fits into a round hole in the piston.
中文: 活塞销装在活塞的环形的孔里。 更详细进入...
Fill and cork these bottles please.
中文: 把这些瓶子灌满并用瓶塞塞紧。 更详细进入...
The unit is not disconnected from the AC power source (mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if the unit itself has been turned off.
中文: 即使本机的电源已经关闭，但只要它还连接在墙上的电源插座上，就未脱离交流电源（主电源）。 更详细进入...
Our apricots are grown in a favorable condition of plenty of sunshine, great difference in temperature during day and night, and the field with abundant light and heat resources, beautiful environment, and pollution free.
中文: 平均海拔1000米以上，日照充足，昼夜温差大，光热资源丰富，自然生态环境，风光优美，无污染，无公害。 更详细进入...
[bbe] Rooting them out of their land, in the heat of his wrath and passion, and driving them out into another land, as at this day.
中文: 耶和华在怒气、忿怒、大恼恨中、将他们从本地拔出来、扔在别的地上、像今日一样。 更详细进入...
HERE, WE ARE AT ABOUT 400 METRES ABOVE SEA LEVEL.
中文: 这里的海拔是400米左右。 更详细进入...
I cannot promote either of you.
中文: 你们两个我都不能提拔。 更详细进入...
We all got really scared and ran.
中文: 我们都吓坏了，拔腿就跑。 更详细进入...
Who can pull me away from temptation?
中文: 谁能把我从诱惑中拔出? 更详细进入...
Some Basic Acoustics of Resonators and Sources, Source-filter Concepts.
中文: 一些基本的声学理论关于：共鸣体、声源和声源滤波的概念。 更详细进入...
Hannibal Lecter: They were slaughtering the spring lambs?
中文: 汉尼拔：他们在屠宰春羔？ 更详细进入...
He bellowed with pain when the tooth was pulled out.
中文: 牙被拔掉时，他疼得大叫。 更详细进入...
How long will my audition take?
中文: 问：选拔赛需要多长时间？ 更详细进入...
Mr Michel's main opposition, the Seychelles National Party, which scored 46% in the elections, claims that Seychelles, per person, is the world's most indebted country; with some $590m of external debt for just 82,000 people, it is certainly one of them.
中文: 米歇尔的主要反对党、在本次选举中获得46%选票的塞舌尔民族党断言，塞舌尔是世界上人均负债最多的国家。 更详细进入...
Computer programs include source code programs and object code programs. The source code text of a piece of software and its object code text should be seen as one work.
中文: 计算机程序包括源程序和目标程序。同一程序的源文本和目标文本应当视为同一作品。 更详细进入...
There is a direct correlation between coffee density and the altitude that the coffee plant is growing at, with a higher altitude equaling a higher density.
中文: 海拔高度与咖啡密度也有直接的关系，海拔越高就意味着密度越高。 更详细进入...
Based on criticism of the government's traditional organization, Russell.M.Linden points out the theory of seamless government.
中文: 摘要拉塞尔?M?林登创立的无缝隙政府理论源于对政府传统组织模式的批判。 更详细进入...
[NIV] But if any nation does not listen, I will completely uproot and destroy it,' declares the Lord.
中文: 17[和合]他们若是26不听，我必拔出那国，拔出而且毁灭。这是耶和华说的。” 更详细进入...
Baumann's angle was measured in every case before removal of the pins.
中文: 根据骨牵引骨折复位情况和骨痂等级决定拔针时间。 拔针前测量Baumann角。 更详细进入...
