例句：
She sat poised on the edge of her chair as if ready to go.
中文: 她泰然自若坐在椅子边缘，就好像准备要走开。 更详细进入...
Ventilator autotriggering refers to the initiation of mechanical breath in the absence of a patient's spontaneous inspiratory effort.
中文: 摘要呼吸器自发性驱动意指在病人无呼吸动作时，呼吸器仍给予病人通气。 更详细进入...
Have you notice safety when using gas?
中文: 使用燃气,你注意安全了吗? 更详细进入...
His good humor was particularly noticed.
中文: 他的好脾气被特别地注意。 更详细进入...
That's the best atmosphere for creative work.
中文: 这也就是最佳的创意气候。 更详细进入...
He fed his anger with thoughts of revenge.
中文: 复仇的意念助长他的怒气。 更详细进入...
The expression means that he's angry.
中文: 这种表情意味著他生气了。 更详细进入...
The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
中文: 39丈夫活著的时候，妻子是被约束的；丈夫若死了，妻子就可以自由，随意再嫁，只是要嫁这在主里面的人。 更详细进入...
Pubs pride themselves on their egalitarian atmosphere.
中文: 酒吧为自己的平等气氛感到自豪。 更详细进入...
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
中文: 16若我所作的，是我所不愿意的，我就应承律法是善的。 更详细进入...
The minimum and maximum girdle diameters are determined by taking a number of diameter measurements.
中文: 最低纲领与最高束腰直径决意采取了若干直径测量. 更详细进入...
No third party will have access to it and we will not sell for any other purposes or use to contact you uninvited in the future unless you have requested to be put on our mailing list.
中文: 将无第三者可获知您的个人资料，并将不会转售或于未来任意传送电子邮件若您并非自愿申请之会员。 更详细进入...
Intend to become conscious of that which is unknown to oneself.
中文: 意愿去意识到未知的自己。 更详细进入...
Note: The subclasses that you have selected to be visible in the Color and Visibility dialog box will affect the output of the process.
中文: 资料来自网上搜集，若无意中侵犯到您的版权利益，敬请来信联系我们。我们会在收到信息后立即处理！ 更详细进入...
Answer: It is absolutely effective. However, dietetics is the key factor for a radical cure.
中文: 答：绝对有效，但若要根治还需要注意饮食，此乃为病源。 更详细进入...
But if he does not purify himself on the third and seventh days, he will not be clean.
中文: 他若在第三天不洁净自己，第七天就不洁净了。 更详细进入...
It's not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.
中文: 并不是人人都能在危急时刻保持镇定自若的。 更详细进入...
[NIV] If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
中文: 我若必须自夸，就夸那关乎我软57弱的事便了。 更详细进入...
Buyer vireo firm will never agree no use argue him further but may be harmful.
中文: 买主主意已定，再勉强也不会同意，只会伤和气。 更详细进入...
All eagerly awaited the old man's weather report:If the salt in the fire produced crackling sound, they would have good weather in store;If no sound was produced,it then meant the good weather would soon end and a storm would come at any moment.
中文: 大家都在等待长者的“天气预报”：若听到火中盐块发出的“噼里啪啦”的声响，那就是好天的预兆；若是毫无声息，那就象征天气即将变坏，风雨随时来临。 更详细进入...
