例句:
[KJV] In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
中文: 靠着神,我要赞美他的话;我倚靠神,就必不惧怕,人能把我怎么样呢? 更详细进入...
[bbe] You worshippers of the Lord, have faith in the Lord: he is their help and their breastplate.
中文: 你们敬畏耶和华的,要倚靠耶和华。他是你们的帮助,和你们的盾牌。 更详细进入...
For they call themselves after the holy city And lean on the God of Israel; The Lord of hosts is His name.
中文: 赛48:2(他们自称为圣城的人、所倚靠的是名为万军之耶和华以色列的神。) 更详细进入...
And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
中文: 13摩押必因基抹羞愧,像以色列家从前因他们所倚靠的伯特利羞愧一样。 更详细进入...
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
中文: 2我的神阿,我素来倚靠你。求你不要叫我羞愧。不要叫我的仇敌向我夸胜。 更详细进入...
You say (but it is a vain word), There is counsel and strength for war. Now in whom do you trust, that you rebel against me?
中文: 20你说有打仗的计谋和能力,我说,不过是虚言。你到底倚靠谁才背叛我呢? 更详细进入...
[NIV] Guard my life, for I am devoted to you. You are my God; save your servant who trusts in you.
中文: 求你保存我的性命,因我是虔诚人。我的神啊!求你拯救这3倚靠你的仆人。 更详细进入...
Do not trust in a neighbor; Do not have confidence in a friend. From her who lies in your bosom Guard your lips.
中文: 弥7:5不要倚赖邻舍.不要信靠密友.要守住你的口、不要向你怀中的妻题说。 更详细进入...
Blessed is that man that maketh the Lord his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
中文: 诗40:4那倚靠耶和华、不理会狂傲和偏向虚假之辈的、这人便为有福。 更详细进入...
He leans upon his house, but it will not stand; He holds fast to it, but it will not endure.
中文: 15他倚靠自己的房屋,房屋却站立不住;他抓住房屋,房屋却不能留存。 更详细进入...
[bbe] Have no more to do with man, whose life is only a breath, for he is of no value.
中文: 你们休要倚靠世人,他鼻孔里不过有气息。他在一切事上可算什么呢? 更详细进入...
“Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest. Come here, please sit down with me and have a rest.
中文: “太好了!老树墩就是倚着休息的最好地方。过来,和我一起坐下休息吧。” 更详细进入...
Stop regarding man, whose breath of life is in his nostrils; For why should he be esteemed?
中文: 赛2:22你们休要倚靠世人、他鼻孔里不过有气息.他在一切事上可算甚麽呢。 更详细进入...
To end the war in Bosnia, the West abandoned impartiality and junked the idea of proportionate response.
中文: 为了结束波斯尼亚战争,西方放弃了不偏不倚的立场,摈弃了均衡反应的主张。 更详细进入...
And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
中文: 耶48:13摩押必因基抹羞愧、像以色列家从前倚靠伯特利的神羞愧一样。 更详细进入...
Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
中文: 5不要倚赖邻舍。不要信靠密友。要守住你的口,不要向你怀中的妻题说。 更详细进入...
[KJV] By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
中文: 我自出母胎就倚赖你,把我从母腹中领出来的就是你,我要常常赞美你。 更详细进入...
[NIV] His victims are crushed, they collapse; they fall under his strength.
中文: 10[和合]他屈身蹲伏,无倚无靠的人就倒在他爪牙之下(“爪牙”或作“强暴人”)。 更详细进入...
Do not trust in deceptive words and say, This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD!
中文: 4你们不要倚靠虚谎的话,说,这些是耶和华的殿,是耶和华的殿,是耶和华的殿。 更详细进入...
But when one stronger than he comes upon him and overcomes him, he takes away his whole armor in which he had trusted and distributes his spoil.
中文: 22但有一个比他更壮的来,胜过他,就夺去他所倚靠的全副军装,又分了他的掳物。 更详细进入...