例句：
THE OBSERVATION ON CHROMOSOME OF RHUS VERNICIFLUA STOKES AND THE DISCOVERY OF TRIPLOID LACQUER TREE
中文: 漆树染色体观察及三倍体漆树的发现 更详细进入...
It was a dark summer night, shot through with infrequent shimmers of lightning silently firing a cloud lying low in the west and portending a storm.
中文: 异乎寻常的闪电屡屡划破这个漆黑的夏夜，然而这一切却悄无声息，只是点亮了西方的低云，看来一场暴风雨即将来临。 更详细进入...
Not only will it remove years of neglect, but it will dramatically restore full clarity to the clear layer of paint resulting in an optically clear surface that enables your eyes to fully experience the beautiful color coat underneath.
中文: 它不光能去除几年来一直忽视的车漆上的污物，还可以奇迹般的恢复漆面的底漆，使它看起来很清洁，以至于你可以一饱眼福。 更详细进入...
A crashing thunderstorm, with thick rain hissing down from skies black as night, stopped Victor Henry from leaving the White House.
中文: 译文:隆隆的几声雷响,从漆黑的天空哗啦啦下起大雨来.维克多.亨利无法离开白宫. 更详细进入...
And now the South American starlet has fuelled speculation that he could become a Nerazzurri signing.
中文: 现在这个南美天才引发了他可能加盟蓝黑军团的猜测。 更详细进入...
1 It is 3 A.M. .Everything on the university campus seems ghostlike in the quiet ,misty darkness——everything except the computer center.
中文: 现在是凌晨3点。漆黑的校园里到处都弥漫着薄雾，寂静得让人觉得恐怖，只有那计算机中心发出一点光亮。 更详细进入...
Spray-paint system: automatic paint spraying gun, automatic static spraying gun, all kinds of water curtain spray-paint room, water revolving spray paint room,“Ω” spray-paint room.
中文: 喷漆系统：自动油漆喷枪、自动静电喷枪、各种水帘式、水旋式、Ω式油漆喷房。 更详细进入...
When I came to it was already midnight. Outside it was pitch dark everywhere. Only slowly did I begin to make out the few lamp posts along the street.
中文: 我苏醒时已经是午夜时分。外面到处一片漆黑。我费了好久功夫才慢慢开始辨认出街道旁那几盏路灯的形状。 更详细进入...
Some remarkable corporations is his vital customers such as Founder Group﹑Lenovo Group﹑YuanCheng Group Co.,Ltd.﹑Derviser Group﹑CEC、Cigarette Factory of Huanshan 、Cigarette Factory of Hunhe、China Mobile、China Unicom、Sinopec、Changyu、Wine of Heijiaozi、Himin
中文: 服务过的客户有方正集团,联想集团,远成集团,德力集团,中国电子,黄山烟厂,大红鹰集团,红河烟厂,中国移动,中国联通,中国石化,张裕干红,黑娇子酒,皇明太阳能等。 更详细进入...
The paintwork is in good condition.
中文: 漆面良好. 更详细进入...
Good compatibility with ED coating and any antifouling paints.
中文: 与阴极保护漆和任何防污漆的配套性好。 更详细进入...
Inhibition of the Oxidoreductase Activity of Rhus vernicifera Laccase by Ag Ion
中文: Ag~ 离子对漆树漆酶催化活性的抑制作用 更详细进入...
This is the second consecutive 0-0 draw for the usually prolific Rossoneri following their Serie A stalemate at Livorno.
中文: 这是高产的红黑军团在联赛中与利沃诺互交白卷后收获的另一个0-0的比分。 更详细进入...
The Biancocelesti and Bianconeri had the biggest discount, as both have had eight points handed back to them after tonight's verdict from the CONI Arbitration.
中文: 蓝鹰军团和黑白军团获得最大赦免,都在今晚奥委会体育仲裁法庭的判决增加8个积分. 更详细进入...
Study on Purification and Characterization of Two Isoforms ofChinese Rhus Laccases from Rhus vernicifera
中文: 漆树漆酶两种同工酶分离纯化与特性研究 更详细进入...
And that was the only way I took that varnish out.
中文: 那是我唯一把塑料漆除去的方法。 更详细进入...
This room would look all the better for a spot of paint.
中文: 上一点油漆能让这房间增色不少. 更详细进入...
Cloning and Sequencing Analysis of a Laccase Gene from Fungus
中文: 一种真菌漆酶的克隆与序列分析 更详细进入...
The black masses of smoke puffing out of the engine chimneys are polluting our are polluting our air.
中文: 从柴油机烟囱里冒出来的黑色烟团正在污染我们的空气。 更详细进入...
Apply over clean, dry primer, or intermediate coat as recommended.
中文: 用在洁净、干燥的底漆或推荐的中间漆之上。 更详细进入...
