例句：
Capello lunged at me, he always had a quick temper.
中文: 卡配罗一个箭步冲上来，他的脾气总是那么急躁。 更详细进入...
Effect of Acute Hypoxia on the Parameters of Blood Gas in Tibetan Plateau Sheep
中文: 急性低氧对高原土生动物藏系绵羊血气的影响 更详细进入...
Exploration on the New Way through which Plants are Acutely Harmed by Sulphur Dioxide
中文: 植物受大气中SO2急性危害及定量分析方法初探 更详细进入...
Some lawmakers have called the incident a failure of the new national emergency preparedness systems created after the September 2001 terrorist attacks.
中文: 一些议员说，2001年9月11日恐怖袭击后新建立的国家应急系统是个失败。 更详细进入...
It goes like this: Screw your courage to the sticking place and we shall not fail.
中文: 它是这样的：挤出你最大的勇气我们就不会失败。 更详细进入...
Question 3: Would we either become cocky over success or be downcast over failure?
中文: 问题3：我们会在成功时自满或在失败时气馁吗？ 更详细进入...
With this election defeat, the party's fortunes reached their nadir.
中文: 随著这次选举的失败,这个政党的运气达到谷底。 更详细进入...
OBSTRUCTIONS TO THE GLOBAL PARTNERSHIP ON ENVIRONMENT FROM THE FALLURE OF THE HAGUE CLIMATE CONFERENCE
中文: 从海牙气候会议的失败看全球环境合作的障碍 更详细进入...
Cloning and sequence analysis of FlaA gene of Bordetella bronchiseptica
中文: 猪支气管败血波氏杆菌FlaA基因克隆与序列分析 更详细进入...
Never lose heart in the face of a setback; take courage and deal with it squarely / firmly / steadfastly.
中文: 在挫折面前千万不要丧失信心;鼓起勇气坚定不移地去克服它。 更详细进入...
It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements of future conquest.
中文: 身负失败的屈辱和不幸，我们需要勇气和毅力，在失败的废墟中寻找未来获胜的要素。 更详细进入...
Echo [eagerly, scarcely believing her luck]: Here!
中文: 厄科简直不能相信她的运气，急切地回答：“在这里！” 更详细进入...
The parents will be anxiously sweating outside exam places in temperatures expected to exceed 35 degrees Celsius.
中文: 气温超过35摄氏度，考生家长在考场外焦急等待。 更详细进入...
So please be not serious with me, or I will lose my courage to continue to write.
中文: 所以大家千万不要跟我较真，那样会让我丧失继续写东西的勇气！ 更详细进入...
Requiring tactical thinking, the competitors can decide wether rolling the dice to make influence on the racing process.
中文: 当预上挫败时，别气馁，是时间提升个人情绪指数吧!!! 更详细进入...
Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished?
中文: 2他们壮年的气力既已衰败，其手之力与我何益呢。 更详细进入...
Isolation,Identification and Drug Sensitivity Test for Bordetella bronchiseptica from Diseased Pigs
中文: 猪源支气管败血波氏杆菌的分离鉴定及药敏试验 更详细进入...
Toad face Fedunka just sort of sat there deflated in a high-back wing chair like a life size ball on the night after Macy's Thanksgiving Day Parade.
中文: 将此人比作美国梅西百货公司感恩节游行后泄气的真人大小的气球，其沮丧之态跃然纸上。 更详细进入...
Accompanied by a candidate for Nantou county commissioner, honey farmers from that area brought a number of samples of their product to a press conference in Taipei to clear the air over allegations by the Consumers' Foundation that they were selling impu
中文: 有著县长参选人背书作陪，带了一堆蜂蜜到台北，南投蜂农带了一堆蜂蜜到台北召开记者会，被消基会点名卖合成假蜂蜜，业者气急败坏。 更详细进入...
Alas, the town had lost its animation completely in such a day, and turned into a place without any loveliness.
中文: 唉，城市在这样的日子里完全丧失了生气，变得没有一点可爱之处了。 更详细进入...
