例句：
Who is on duty today?
中文: 今天谁值日? 更详细进入...
And thine age shall be clearer than the noonday: thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
中文: 17你在世的日子要比正午更明，虽有黑暗仍像早晨。 更详细进入...
Such publication shall take place, whenever practicable, 21 days prior to the effective date of the requirement but in all events not later than such effective date.
中文: 只要可行，此类公布应在该要求的生效日期前21天做出，但无论如何不得迟于该生效日期。 更详细进入...
It's a fine day today, and the sky is blue.
中文: 今天天气很好，天空晴朗无云。 更详细进入...
Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, creeps in this petty pace from day to day, to the last syllable of recorded time.
中文: 明日明日复明日，看它细碎的脚步，一天天走向限定时间的尽头。 更详细进入...
Life will be brighter than noonday, and darkness will become like morning.
中文: 17你在世的日子要比正午更明，虽有黑暗仍像早晨。 更详细进入...
On April 4, 1968, Dr. King was assassinated in Memphis, Tennessee.
中文: 1968年4月4日，金博士在田纳西州的孟菲斯被暗杀。 更详细进入...
I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering.
中文: 赛50:3我使诸天以黑暗为衣服、以麻布为遮盖。 更详细进入...
Only a foolish optimist can deny the dark realities of the moment.
中文: 只有愚蠢的乐天派才能否认眼前的暗淡现实。 更详细进入...
Heavy fog rolls in and quickly envelops the vessel in a veil of impenetrable blackness.
中文: 浓雾大量涌入，迅速将船罩进无法穿透的黑暗中。 更详细进入...
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord God.
中文: 结32:8我必使天上的亮光都在你以上变为昏暗、使你的地上黑暗．这是主耶和华说的。 更详细进入...
The writer's primary purpose of employing a series of myth imagoes which symbolize death and represent demon in the hell is to allude to that deteriorated demonic historyand to expose the evil-ridden and justice-void society under the rule of German Nazi.
中文: 《狗年月》中使用了一系列象征死亡、代表地狱魔怪的神话意象，其目的首先在于隐喻那段“沉沦为恶魔的历史”，揭露德国纳粹统治下妖魔横行、暗无天日的社会现实。 更详细进入...
Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today. May each day be as happy as your birthday. Have a wonderful birthday!
中文: 祝贺你抵达了生命的又一个里程碑，愿你每天都象过生日一样充满喜悦。祝你生日无比快乐！ 更详细进入...
There are many holidays in fall and in winter.
中文: 在秋天和冬天有很多假日。 更详细进入...
Q: What is the functionality of the Gem in the Diablo II Battle.net Chat room?
中文: 问：在暗黑2战网聊天室中的宝石有什么作用？ 更详细进入...
And so the days went by.
中文: 就这样，日子一天天过去了。 更详细进入...
What‘s the date today? It‘s Oct 6th.
中文: 今天几号？今天是十月六日。 更详细进入...
Tier 2 Shadow Affinity Requires 5 points in Shadow Talents All shadow spells cast against you restore 1/2/3% of your total mana. In addition, your shadow spells generate 8/16/25% less threat.
中文: 暗影亲和需要：5点暗影系天赋所有针对你施放的暗影系法术将使你获得相当于你总法力1%/2%/3%的法力。此外，还会降低你的暗影法术的仇恨8%/16%/25%。 更详细进入...
I keep a diary every day.
中文: 我每天记日记。 更详细进入...
