例句：
Don＇t take for granted the things closest to your heart.
中文: 不要以为，与你心最近，你就理所应得。 更详细进入...
Our clever tactics confounded our opponents.
中文: 我们的巧妙战术弄得对手不知所措。 更详细进入...
The five experiments gave quite disparate results.
中文: 这五次试验所获得的结果迥然不同. 更详细进入...
You may be too cunning for one,but not for all.
中文: 蒙骗得了一人，但蒙骗不了所有的人。 更详细进入...
Few things are impossible in themselves；and it is often for want of will，rather than of means，that man fails to succeed.
中文: 事情很少有根本做不成的；其所以做不成，与其说是条件不够，不如说是决心不够。 更详细进入...
Seeing is believing .I don't believe what i hear .i only believe what i see.
中文: 眼见为实.我不相信我所听到得,我只是相信我所看到. 更详细进入...
He soon ran through all his father's money.
中文: 他不久就把父亲所有的钱花得精光。 更详细进入...
It is right to be contented with what we have,never with what we are .
中文: 可以满足于所得，但不要满足于自己。 更详细进入...
Theory indicates that it is simply not possible to extract all the kinetic energy.
中文: 理论显示获得所有动能是不可能的。 更详细进入...
The sheer cost of the scheme puts it right out of court.
中文: 这一方案所需费用庞大, 不值得考虑. 更详细进入...
I was going to give him some advice, and then I decided, No, not worth it.So I kept my mouth shut.
中文: 我原本要开导他的，可是后来觉得--算了，不值得。所以，我就闭嘴不说了。 更详细进入...
Not deductible, especially for income-tax purposes.
中文: 不扣除的不扣除的，尤指为所得税的目的而不扣除的 更详细进入...
The income tax created more criminals than any other single act of government.
中文: 所得税比政府的任何其他行为创造的罪犯都要多。 更详细进入...
He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.
中文: 他因没有得到那份工作而大失所望, 不过他能想得开. 更详细进入...
As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
中文: 35地多时为荒场，就要多时歇息，地这样歇息，是你们住在其上的安息年所不能得的。 更详细进入...
In California there are about six divorces for every ten marriages——even higher in some of the better communities.
中文: 不得不承认的是，这其中反映出大量不满足困素。 更详细进入...
So, with the private sector waiting on the sidelines, public funding becomes key.
中文: 所以，由于私人部门不参与使得公共投资变得很重要。 更详细进入...
Ranz: So being popular in Taiwan, which other region is your band famous at? Oris it different region cater to your drama too?
中文: 除了在台湾那么有名，你们还在哪些地区为人所知？或者是不是在其他地方你们获得的待遇不同？ 更详细进入...
No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
中文: 二、任何人的国籍不得任意剥夺，亦不得否认其改变国籍的权利。 更详细进入...
What you have results from karmic causes that you created, and what you'll gain hinges on karmic causes that you're creating.
中文: 现在所得的，是过去所造的，未来所得的，是现在所做的。 更详细进入...
