例句：
Thoreau certainly disapproved of starvation, but he would put into feeding himself only as much effort as would keep him functioning for more important efforts.
中文: 诚然梭罗并不赞成忍饥挨饿，但他在吃饭方面所投入的精力只是为了确保身体功能可以从事更重要的事务，别无他求。 更详细进入...
The grant helped pay for hiring local vaccinators to go house to house.
中文: 这笔奖助金用来聘请当地人挨家挨户进行免疫工作。 更详细进入...
Effort is the gist of it. There is no happiness except as we take on life-engaging difficulties.
中文: 毫无疑问，梭罗是不赞成忍饥挨饿的；不过，他在养活自己方面所花的精力，仅使自己能够继续从事更加重要的工作而已。 更详细进入...
The choice, for many, is going hungry in the countryside or finding a job while living in squalor in the towns.
中文: 而对许多人而言，摆在他们面前的选择要么是在农村过着挨饿的生活，要么就是住在城镇肮脏的角落并到处寻求工作。 更详细进入...
When you have beer, you don't knock on people's doors trying to give it away.
中文: 没人因为手头有啤酒就挨家挨户地敲门,试图把啤酒派发给你. 更详细进入...
I got/was given the strap.
中文: 我挨了一顿鞭打. 更详细进入...
Study on in vitro Fertilization, Embryonic Culture and Embryonic Rapid-Freezing in Mice
中文: 小鼠体外受精、胚胎培养及胚胎快速冷冻的研究 更详细进入...
IN VITRO FERTILIZATION OF PIG OOCYTES MATURED IN VITRO BY FROZEN BOAR EPIDIDYMAL SPERMATOZOA
中文: 猪卵母细胞体外成熟与冷冻附睾精子的体外受精 更详细进入...
A hungry man is an angry man.
中文: 饿汉易怒。 更详细进入...
I'm absolutely starving.
中文: 我饿极了。 更详细进入...
You will not starve to death; nobody will starve to death in three days.
中文: 你将不会饿死；没有人将会在三天中饿死。 更详细进入...
Keep close me, and mind you don't slip.
中文: 挨着我走，当心滑倒。 更详细进入...
This is the most hard part.
中文: 这是最难挨的时刻。 更详细进入...
Arise, cry out in the night At the beginning of the watches; Pour out your heart like water Before the face of the Lord; Lift up your hands toward Him For the life of your little ones, Who faint because of famine At the head of every street.
中文: 19夜间每逢交更的时候，你要起来呼喊，在主面前倾心如水；你的孩童在各街头挨饿发昏，你要为他们的性命向主举手祷告。 更详细进入...
You can't feed hungry if you are hungry. You can't serve the poor if you are poor. You have to do something with your own life.
中文: 如果你在忍受饥饿，你就不可能帮助其他饥饿的人们。如果你在忍受贫穷，你就不可能为其他贫穷的人们提供服务。你必须为自己的人生做一些事情。 更详细进入...
Whosoever shall not fall by the sword or by famine, shall fall by pestilence so why bother shaving?
中文: 就算能挨过刀剑饥荒，也会挨不过瘟疫，所以干吗费事刮胡子？ 更详细进入...
Adjacent garden plots.
中文: 紧挨着的花园用地。 更详细进入...
He got a bust in the nose.
中文: 他鼻子上挨了一拳。 更详细进入...
Stop by me and you will be safe.
中文: 挨近我，你会安全的。 更详细进入...
Target for 2015: Halve the proportion of people living on less than a dollar a day and those who suffer from hunger.
中文: 2015年的目标：使每日生活费不足1美金和忍受饥饿的人数减半。 更详细进入...
