例句：
I had planned to take a walk out, which had to be put off because of the weather.
中文: 可是本想出去漫步的计划，却因了天气，暂且放弃。 更详细进入...
I wish to assure you that,if successful,I would endeavor to give you every satisfaction.
中文: 如蒙不弃，惠予录用，本人将尽力服务，使诸事满意。 更详细进入...
The cost of something is what you give up to get it.
中文: 选择的机会成本就是你放弃该选择所受的损失。 更详细进入...
The property record was known as Domesday Book because it seemed to the English not unlike the Book of Doom to be used by the greatest feudal lord of all on Judgment Day.
中文: 这本财产清册之所以叫做《末日审判书》是因为对英国人来说这本土地清册无疑就是最后审判日那天上帝所用的《末日书》。 更详细进入...
A hard-working display that could have also included two late goals.
中文: 他勤奋的表现本来可以包括比赛末段的两个进球。 更详细进入...
Recommendations and implications of the study were further discussed.
中文: 本末并就研究结果与结论的启示与涵义深入讨论。 更详细进入...
Filament yarns even lost 200-400 yuan before stabilizing at the start of the current week.
中文: 在本周末价格开始稳定前，长丝纱甚至损失200-400元。 更详细进入...
STUDIES ON THE MIGRATORY ROUTE OF SCH1STOSOMA JAPONICUM IN ITS FINAL HOST
中文: 日本血吸虫童虫在终末宿主体内迁移途径的研究 更详细进入...
This example opens the data source named SblTest,gets the names in the ODBC data sources, and closes the connection.
中文: 返回的是一个变量。成功返回0并连接随后关闭或断开。如果连接不正常，返回-1。 更详细进入...
By the end of 2005, ICDL had seen distinctively higher quality in its assets.
中文: 2005年末资本净额3,118.44亿元，加权风险资产净额31,522.06亿元，核心资本充足率8.11%，资本充足率9.89%。 更详细进入...
Adaptation of Herbaceous Plants in the Waste Mercury Mining Area to the Mercury-polluted Soil
中文: 汞矿废弃地草本植物对汞污染土壤的适应性特征 更详细进入...
dereliction n.
中文: 无主，抛弃的状态，抛弃物。 更详细进入...
“When you tire of London, you tire of life!
中文: 厌弃伦敦就是厌弃生活。 更详细进入...
If Result equals 0, then there is no TCP/IP stack available on the system.
中文: 如果返回值是0,则说明本机系统中没有可用的TCP/IP入口函数. 更详细进入...
There is never confusion over what data is returned from a cache involving a version-dependent identifier.
中文: 从一个包括版本依赖标识符的缓存中返回数据不会令人困惑。 更详细进入...
CHANGES OF CHLOROPHYLL METABOLISM DURING THE ALBINIC STAGE OF A WHEAT MUTANT
中文: 小麦突变体返白系返白阶段叶绿素代谢的变化 更详细进入...
All scheduled air services to, from or through Hong Kong, which do not operate to, from or through the mainland of China shall be regulated by the air service agreements or provisional arrangements referred to in this Article.
中文: 不涉及往返、经停中国内地而只往返、经停香港的定期航班，均由本条所指的民用航空运输协定或临时协议予以规定。 更详细进入...
After class she should always hit the book and never put the cart before the horse.
中文: 下课后她应该总是很用功，且从不本末倒置，不分主次。 更详细进入...
These are useful to review in preparation for the quizzes and final exam.
中文: 它们对复习准备本学期的测验和期末考试很有帮助。 更详细进入...
Opportunity cost is the value of the sacrifice or opportunity for-gone.
中文: 机会成本是只放弃某中机会或作出某种牺牲的价值。 更详细进入...
