例句：
Abstract: The mountain wave induced by a ridge in two-layer stratifiedfliud has been successfully simulated in a tank .The wave pattern is almost the same compared with the linear theory result qualitatively.
中文: 文摘:利用不同密度分层的盐水模拟稳定层结大气条件，在水槽中成功地模拟了两层大气分层流中二维山脊引起的地形波，得到的波动图像与线性理论模式结果在定性上基本一致。 更详细进入...
Water resource was poor in the hilly area Taihang Mountains, which restricted economic development.
中文: 摘要太行山低山区干旱缺水严重，大大制约了山区经济发展。 更详细进入...
The paradigm shift towards a modelling strategy has resulted in reducing development costs.
中文: 朝向建模策略转化的开发范型会减少开发成本。 更详细进入...
Although the level of sales of contraband cigarettes varies between markets, large-scale smuggling of cigarettes has some common features throughout the world.
中文: 虽然走私香烟的销售水平因市场而异，大规模的香烟走私活动在世界范围内仍然有一些共同的特征。 更详细进入...
Commentary) Zhang Haidi's husband is Wang Zuoliang, who teaches foreign language at the Shandong Teachers' College.
中文: 解说)张海迪的丈夫是王佐良，在山东师范大学教外语。 更详细进入...
The Protocol for the Survey Plan for Plant Species Diversity of China′s Mountains
中文: “中国山地植物物种多样性调查计划”及若干技术规范 更详细进入...
On the basis of selecting such assignment range of gear module and eccentricity that there would be no undercut for shaping the teeth of noncircular gears, dynamically graphic simulation of the shaping process was conducted on the computer by using the ma
中文: 在分析范成加工外啮合非圆齿轮不根切的模数、偏心率取值范围的基础上，根据所建模型将加工外啮合非圆齿轮的范成过程用计算机进行了动态图形仿真。 更详细进入...
Tears filmed his eyes.
中文: 泪水模糊了他的眼睛。 更详细进入...
Plant species diversity of evergreen broadleaf forests in Taishan Mountain of Lishui,Zhejiang Provcince
中文: 浙江丽水太山山地常绿阔叶林的物种多样性 更详细进入...
The Distributional Feature of Plant in Lishui Ecology Demonstration Area
中文: 浙江丽水生态示范区植物的分布特点 更详细进入...
New statistical model for quantifying Cd content in brown rice grains
中文: 水稻籽粒镉积累模型 更详细进入...
More significantly however is the role of exemplar along these lines that Sun is likely ever to play both internally and externally in relation to Chinese political identity.
中文: 然而，更重要的是他所立下的典范，因为孙中山很可能想透过这种模式来表现他的中国政治家身份，不论是对内或对外。 更详细进入...
The fuzzy programming of agricultural water resources in oasis and its method of simulated solution
中文: 绿洲农业水资源模糊规划及其模拟解法 更详细进入...
Keywords: two-dimensional hydrofoil, double model, free surface.
中文: 关键词：二维水翼、双重模式、自由水面。 更详细进入...
The ecophysiological response of Polygonum hydropiper plants to simulated flooding
中文: 水蓼对模拟水淹的生理生态学响应 更详细进入...
Jeff Van Dorothy: [SING] Somewhere over the hill, my next player I will find.....
中文: 杰夫.范.朵丽斯:我会在山后面某个地方找下一个球员. 更详细进入...
Similar Theory and the Applicable Ranges of One-Equation and Two-Equation Models
中文: 相似理论与应用一方程和三方程模式理论的范围 更详细进入...
APPLICATION OF THE FUZZY GRAPH THEORY IN THE VEGETATIONAL REGIONALISM OF SHANXI PROVINCE
中文: 模糊图论在山西植被区划中的应用 更详细进入...
Honorary Titles: Model Disabled Person of Fujian (1997); Key Talent of Fujian (2000).
中文: 荣誉称号：福建省自强模范(1997)、福建省百千万人才(2000)。 更详细进入...
BUILDING ECOLOGICAL MODEL REGION THE PRACTICE MODEL OF PROMOTING REGIONAL SUSTAINABLE DEVELOPMENT
中文: 建设生态示范区——推动区域可持续发展的实践模式 更详细进入...
