例句:
Don't try to flatter me, because it won't work.
中文: 不要拍我马屁,因为那对我没用。 更详细进入...
Don't believe him --- he's a real flatterer.
中文: 别信他---他纯粹是个马屁精。 更详细进入...
Harold is always brown-nosing the boss.
中文: 哈罗德总是拍老板的马屁。 更详细进入...
Harold is always brown-nosing the oss.
中文: 哈罗德总是拍老板的马屁。 更详细进入...
Kiss-ass: to flatter someone to gain advantage and approval.?
中文: 阿谀奉承;拍马屁;溜须拍马? 更详细进入...
Move your stern, I want to sit down.
中文: 你把屁股挪一挪, 我想坐下. 更详细进入...
She's been complaining again she's a real pain!
中文: 她又发牢骚了--真烦人! 更详细进入...
The police were called in to break up (ie stop) the fracas.
中文: 警察奉命去制止骚乱. 更详细进入...
What's your beef this time?
中文: 这次你的牢骚是什么? 更详细进入...
He got canned for sexual harassment.
中文: 他因性骚扰而被解职了。 更详细进入...
In private, the grumbles are more pointed.
中文: 私下的牢骚就更直率了。 更详细进入...
Yet, they like to grumble and are lavish with money.
中文: 惜爱发牢骚和乱花金钱。 更详细进入...
The boy lying in bed told a lie that he had laid the ball where the hens often laid eggs.
中文: 躺在床上的那男孩撒谎说他把球放在鸡下蛋的地方。 更详细进入...
They will raise their voice and cry bitterly over you; they will sprinkle dust on their heads and roll in ashes.
中文: 30他们必为你放声痛哭,把尘土撒在头上,在灰中打滚。 更详细进入...
You might have a splitting headache, or a slipped disk, bad breath, a toothache, chronic gas, dry lips, or a nasty ingrown toenail.
中文: 你可能会头疼欲裂,或重心不稳跌个正著,口臭、牙痛、不停放屁、口干舌燥,或是指甲长到肉里头了。 更详细进入...
Butch: In the fifth, my ass goes down.
中文: 布彻:在第五局,我的屁股坐下去。 更详细进入...
I don't like Peter. He's such a brown-noser.
中文: 我不喜欢彼得。他真是个马屁精。 更详细进入...
He started sucking up to the bo as soon as he got on board.
中文: 他一来公司就开始拍老板的马屁。 更详细进入...
Where there is a flatterer, there is also a fool.
中文: 哪里有拍马屁的人,那里就有傻瓜。 更详细进入...
He caused a stink at work.
中文: 他上班时引起了骚动。 更详细进入...