例句：
Continue as before until a box or rectangle has been formed.
中文: 继续执行步骤2的程序，直到飞行的轨迹能形成一个正方形或长方形。 更详细进入...
A rectangle specified in terms of its top-left corner and the co-ordinate below and to the right of its bottom-right corner.
中文: 矩形：一个矩形区域特指以其左上角为基准，沿坐标向右下方向到其右下角的范围。 更详细进入...
Suppose that we're working on Row 2 in Figure 2’s matrix.
中文: 假设我们正在处理图2矩阵中的第2行。 更详细进入...
Observation of Breeding Behavior of Oriental White Stork in Captivity in Tianjin Zoo
中文: 笼养东方白鹳繁殖育幼行为的初步研究 更详细进入...
NOTSRCCOPY Copies the inverted source rectangle to the destination.
中文: 源矩形反色复制到目标矩形。 更详细进入...
The bag won't fasten properly.
中文: 袋子没办法规规矩矩得绑牢。 更详细进入...
Based on the torque-speed characteristic curve of induction motors, analyses were done on changes in slip with an variation in frequency when an induction motor drives different kinds of loads, including those with constant torque, constant-maximum torque
中文: 摘要以异步电动机机械特性曲线为基础，分析了变频调速异步电动机在拖动恒转矩负载、恒最大转矩负载、变转矩（非风机和泵类）负载、恒功率负载以及风机和泵类负载时，转差率随频率变化的规律。 更详细进入...
The driver adopted the technique of automatic power changing between high and low voltage and the driving mode of constant current cutting wave, so that the low-frequency vibration of the stepping motor was reduced and the high-frequency torque was increa
中文: 该驱动器采用高、低压电源自动切换供电技术和恒流斩波驱动方式，降低了步进电动机的低频振荡，提高了步进电动机的高频力矩。 更详细进入...
From here on, I hope you'll behave yourself.
中文: 从现在起，希望你规规矩矩做人。” 更详细进入...
I think we should play it by the book.
中文: 我想我们应该还是规规矩矩来。 更详细进入...
Abstract: A numerical simulation on a flat plate,which has free coming flow at infinite distances-has been pro-cessed with pseudo-spectral methods.Boundary layer equations are dispersed with pseudo-spectral matrix di-rectly and computed.The results are co
中文: 文摘:本文对平板在自由来流情况下的层流边界层用伪谱方法进行了数值模拟,直接用伪谱矩阵方法对边界层方程进行离散并编程计算,与经典结果相比较,发现本文结果较好,下一步研究工作有了可靠的基础。 更详细进入...
The Recognition of β-Hairpin Motifs in the Protein:Approached by Scoring Matrix
中文: 打分矩阵方法在β-发夹模体识别中的应用 更详细进入...
The Recognition of β-Hairpin Motifs in the Protein:Approached by Scoring Matrix
中文: 打分矩阵方法在β-发夹模体识别中的应用 更详细进入...
The method which good merits of high-fitting-accuracy and simplicity, can be used to subdivide the equal-stride-angle and to improve torque-frequency characteristics at low frequency.
中文: 该算法简单，拟合准确度高，可实现步距角的等步距细分，能有效地改善低频起动矩频特性。 更详细进入...
Association matrix between behavior and object is defined and subsystems are derived based on data clustering.
中文: 定义了行为和对象的关联度矩阵，基于聚类方法确定信息系统子系统的建设需求。 更详细进入...
Dynamic Synchronous Representation between Reaction-force and Motion of Gecko
中文: 壁虎运动反力和行为的动态同步表示方法 更详细进入...
An example applied to a rectangular cavity shows validity of this method.
中文: 由一矩形腔体声传递函数的求解实例，证明了这种声传递函数求解方法的可行性。 更详细进入...
The attribute reduction and rules are gained.
中文: 对矩阵进行化简得到属性约简并生成规则。 更详细进入...
He ought to have been a parson, so good is he at moralizing on the right way for people to behave.
中文: 教导人们要守规矩他可是在行得很，他本该干牧师这一行。 更详细进入...
Repeat step 1, but this time make the rail rotor turn to the left (counterclockwise).
中文: 重覆执行步骤1，但以逆时针的方向至少执行一次360°自旋。 更详细进入...
