例句：
Erice:That's what I've been doing .I've sent in my bids for all the home less shelters and the low-income government-owned housing.t the rate it's going ,I may be living in a shelter myself soon!
中文: 艾瑞克:那正是我一直在做的事.我投标了所有的为无家可归者盖的收容所以及低收入国有住宅.照此下去,我自己也许快近收容所了. 更详细进入...
All that is from the gods is full of Providence.
中文: 诸神所给予的，无不是天意。 更详细进入...
B: But she jumped down my throat for no reason at all. I could not put up with her.
中文: 但她无理由地斥责我，我无法容忍。 更详细进入...
Correspondances from business offices depend so thoroughly on the nature of the concern that little need be said except that they be clear,concise and to the point.
中文: 业务办公室的往来信件除内容简明扼要,主体鲜明外,不要夹带无关内容。 更详细进入...
Although gotten away from the disaster, I still have no place to go... All the good refuges are private property with the sign “No Trespassing”.
中文: 即使逃离了灾祸的烟尘，仍然无处容身…所有美好的避难所都属私人产业，「禁止擅入」。 更详细进入...
WARNING: Any posting with illegal content is not allowed here.
中文: 警告:所有内容违法的文章,不得在此张贴. 更详细进入...
Having no form, space can fill any void. Having no form, water can nourish any field.
中文: 虚空无有定相，而又无所不相，所以能成其宽广；流水居高就下，而又不拘形式，所以能遍泽大地。 更详细进入...
Please confine your remarks to what we are debating.
中文: 请你的发言不要离开我们所讨论的内容。 更详细进入...
Carrier pilots can now access all divisions of their ships corporate hangar without the required corporate roles.
中文: 航母飞行员无需军团授权便能操作舰船公用机库中的所有内容。 更详细进入...
They went to absurd lengths to keep the affair secret.
中文: 他们为了保密无所不用其极. 更详细进入...
Culture is ubiquitous and is everywhere.
中文: 摘要文化气象万千，无所不在。 更详细进入...
I don't have a clue. (I haven't got a clue.
中文: 我一无所知。（我压根儿不知道。） 更详细进入...
It is all one to me whether he comes or not.
中文: 他来不来对我来说都无所谓。 更详细进入...
She can't sit around and do nothing.
中文: 她总不能闲坐着无所事事呀。 更详细进入...
If I don not give a friend the benefit of the doubt,but put the worst construction instead of the best on what is said or done,then I know nothing of Calvary love.
中文: 若我不容许一个朋友有被“假定无过”的权利，常从最坏的一面而非最好的一面来揣想他的所言所行，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 更详细进入...
Mutually exclusive or antagonistic qualities or things.
中文: 不相容，两相对立无法共存、彼此抵触的特性或事物 更详细进入...
Co-operation is doing with a smile what you have to do anyhow.
中文: 所谓合作，就是面带笑容去做非做不可的事。 更详细进入...
It is the centre subject in the economic system reform in our country, the government should does some things and leaves some things undone , someone has already proposed: The ones that should limit the government are omnipresent, the one that controlled
中文: 这是中国目前深化经济体制改革正在研讨和努力作为的一个中心课题，政府应“有所为，有所不为”，已经有人提出：应限制政府的无所不在，控制政府的无所不能，约束政府的无所不为。 更详细进入...
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.
中文: 保险单内容不包括正常使用所导致的损坏。 更详细进入...
Internet overuse is an easy trap because computers offer immediacy, a sense of connection and anonymity, Aboujaoude added. Connections are increasingly fast and wireless, and computers are pervasive in life.
中文: 艾布加德又说，一般人很容易陷入上网成瘾，因为电脑可匿名。上网速度愈来愈快，无线技术提高，而且电脑在生活中无所不在。 更详细进入...
