例句：
Pedestrian : Yes, go straight across and the Town Hall is 100 meters along on the left-hand side.
中文: 行人：不错。穿过这路口，走大约一百公尺，左边就是市政厅了。 更详细进入...
Moreover, I will save you from all your uncleanness; and I will call for the grain and multiply it, and I will not bring a famine on you.
中文: 结36:29我必救你们脱离一切的污秽、也必命五谷丰登、不使你们遭遇饥荒。 更详细进入...
I am really happy to see everyone in my group working together to bring about great results, showing that Amway is a win-win business.
中文: 期间就算遇到多大的困难和挑战，我都不断努力向前，坚信我一定做得到。 更详细进入...
Perhaps the good folk of Brighton and Hove should worry less about Jeremy falling in with the wrong sort of classmate, and more about him falling in with the wrong sort of teacher.
中文: 或许布赖顿市和霍伍市的人们，应该少去担心杰里米会遇上不合适的同学，而应该更担心他会遇上不合适的老师。 更详细进入...
One column of smoke with one gunshot meant an enemy troop of about100, two columns with two shots meant500.
中文: 一柱烟一声炮表示敌军有百人左右，两柱烟两声炮表示五百人左右。 更详细进入...
Fight for hard while meeting the person of true love and he the opportunity of the concomitant whole life, because of be when he leaves, everything all too late.
中文: 遇到真爱的有时,要努力争取和他相伴一生的机会,因为当他离开时,一切都来不及了. 更详细进入...
The happiest of people don't necessarily have the best of everything, they just make the most of everything that comes along their way.
中文: 最快乐的人不一定拥有最好的条件,他们只是充分利用了生活中所遇到的一切罢了. 更详细进入...
Article 153 For the purpose of this Law, force majeuremeans unforeseeable, unavoidable and insurmountable objective conditions.
中文: 第一百五十三条本法所称的“不可抗力”，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。 更详细进入...
I was in a pub with my wife the other evening when I met an old flame and the three of us got on remarkably well together.
中文: 前不久的一个晚上我和妻子在酒店时，我遇见了旧情人，我们3人在一起相处得极好。 更详细进入...
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
中文: 天才就是百分之九十九的汗水加上百分之一的灵感. 更详细进入...
Desk Clerk: That's right, sir. Three nights at 500 dollars a night … that comes to $1,500.
中文: 没错，先生。三个晚上，每晚五百美元…….共计一千五百美元。 更详细进入...
Article 128 A person who causes harm in exercising justifiable defence shall not bear civil liability.
中文: 第一百二十八条因正当防卫造成损害的，不承担民事责任。 更详细进入...
Do not blaspheme God or curse the ruler of your people.
中文: 28不可毁谤神，也不可毁谤你百姓的官长。 更详细进入...
This programme tells the story of the design, the problems, and the eventual loss of Pete Goss's catamaran.
中文: 数次的试航中，他们遇到不同的困难，虽然菲利浦斯队号在最后的试航中遇上风暴沉没，但这次的经验却令他们有另一番的体会。 更详细进入...
He gave me a check for 200 dollars.
中文: 他给我一张两百元支票。 更详细进入...
I feel like a million bucks.
中文: 我感觉好像中了一百万。 更详细进入...
I have a set of encyclopaedia of music.
中文: 我有一套音乐百科全书。 更详细进入...
The company chipped in with a million yuan contribution.
中文: 这家公司出资一百万圆。 更详细进入...
We own 100 acres of farmland.
中文: 我们拥有一百英亩农田。 更详细进入...
But then we begin to encounter a steady stream of peasants going downhill.
中文: 但接着我们就遇到了一队下山的农民。 更详细进入...
