例句：
Article 24 Doctors should adopt emergency measures to examine and treat patients who are suffering from acute diseases or dangerously ill and shall not refuse to give emergency treatment.
中文: 第二十四条对急危患者，医师应当采取紧急措施进行诊治；不得拒绝急救处置。 更详细进入...
Power tends to corrupt; absolute power corrupts absolutely.
中文: 权力往往导致腐败；绝对的权力导致绝对的腐败。 更详细进入...
God has made my heart faint; the Almighty has terrified me.
中文: 16神使我丧胆，全能者使我惊惶。 更详细进入...
He expressed keen disappointment that the hearing had been postponed.
中文: 他对听证会延期表示大为沮丧。 更详细进入...
Officials say at least 50 people were killed.
中文: 有关官员说，还有至少50人丧生。 更详细进入...
The gloom reflects a variety of worries.
中文: 这沮丧反映了普遍的担心情绪。 更详细进入...
The leader was murdered at the hands of a mob.
中文: 那领导人丧生于一个暴徒手下。 更详细进入...
The widow's friends condoled with her at the funeral.
中文: 这寡妇的朋友在丧礼上吊慰她。 更详细进入...
To the little boy s dismay, she said she would go.
中文: 令他沮丧的是，妈妈竟然答应去。 更详细进入...
For health emergencies, an ambulance is sent to your location and takes you to the hospital's emergency room.
中文: 要是事关医疗紧急状况，急救车便会派往你所在的地址并且把你带去急救室。 更详细进入...
One firefighter has been killed battling huge forest fires in southern California, as lower temperatures and a forecast for light rain bring hope of respite.
中文: 一名消防队员在南加州的森林大火中丧生，气温下降和预报可能会下小雨的消息带来一丝火情缓解的希望。 更详细进入...
With the clear goals and positive attitude I've picked up through Amway, my life seems to become more fruitful by the day.
中文: 凭著乐观的心态、清晰的目标，我现在的生活比以前更精彩，以往急躁的脾气也改善了。 更详细进入...
The perception by all of our stakeholders — consumers, investors, employees, distributors and suppliers — that the Company is rapacious, soul-less, and always looking for the quick buckrather than the long-term value which is leading to a loss of public t
中文: 无论是顾客、投资者、员工，还是发行商、供应商，公司所有利益关系人都认为，我们贪婪无情，总在追求“急功近利”而非长期价值，公众的信任因而丧失。 更详细进入...
Study on the Acute and Subacute Toxicities of Chlorophenols on Carassias auratus
中文: 氯酚类化合物对金鱼的急性和亚急性毒性研究 更详细进入...
A watched kettle never boils.
中文: 心急也没用。 更详细进入...
B:not so fast,buddy.
中文: 先别急，伙计。 更详细进入...
Changes in the visual field and the VEP between the 2 episodes were distinguished.
中文: 病人为五十八岁男性，右眼突发无痛性视力丧失，十天后发生同侧覆发，视力进一步丧失。 更详细进入...
The luckless Honda team must be wondering just what they have to do to change their fortunes after another bitterly disappointing race performance in Imola.
中文: 不幸的本田车队在伊莫拉经历了又一次的沮丧之后，一定会想知道他们必须怎么做才能改变自己的运气。 更详细进入...
Do you easily lose heart when you are in trouble?
中文: 你处于不幸中时容易丧失信心吗？ 更详细进入...
He is killed in an accident in the first flush of manhood.
中文: 他正当盛年时在一次事故中丧生。 更详细进入...
