例句:
Study on the association between B7-CD28 molecules/ IL-12, IL-10 with non- or low-response to hepatitis B vaccine
中文: 乙肝疫苗无、弱应答与B7-CD28及IL-12、IL-10的相关性 更详细进入...
Don't make him feel impotent about work.
中文: 不要让他感到他在工作上是无能之辈。 更详细进入...
He conceals his worries behind a mask of nonchalance.
中文: 他装作若无其事, 藉以掩饰内心的不安. 更详细进入...
However difficult the work ( may ) be, we must complete it in time.
中文: 无论工作多么艰难,我们必须按时完成。 更详细进入...
I simply couldn't parse what you just said.
中文: 我完全无法对你刚说的话作语法分析。 更详细进入...
She have no doubt as to the correctness of her own estimate.
中文: 她对自己所作估计的正确性确信无疑。 更详细进入...
This work should be done correctly in all particulars.
中文: 这项工作每一点都必须做到正确无误。 更详细进入...
Fresh out of monkeys, come back tomorrow.
中文: 这句不知怎翻,字典查无相关资讯),明日在回来吧。」 更详细进入...
China is not at all convinced that an escalation of sanctions would help either.
中文: 根本无法说服中国相信制裁升级对各方都有利。 更详细进入...
I cannot believe that I have been selected as this year's recipient of the Award for Outstanding Performance .
中文: 我无法相信我成为了今年杰出表现奖的获奖人。 更详细进入...
I still couldn't believe he hit the jackpot to win the first prize of the lottery.
中文: 我仍然无法相信他运气突然好到中了乐透头奖。 更详细进入...
Non-smoking staffs were more supporting smoke-free schools than those smoking.
中文: 3.菸害知识、反菸态度和无菸校园看法有正相关。 更详细进入...
Notwithstanding any instructions to the contrary, these charges are for the account of the beneficiary.
中文: 无论有任何相反规定,这些费用都由受益人承担。 更详细进入...
On the contrary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the grave.
中文: 相反的,学习应该是一种无止境的历程,从生到死。 更详细进入...
We believe God and so the curse of the Gorgon has no power with us.
中文: 我们相信上帝,因此蛇妖的诅咒对我们无能为力。 更详细进入...
ADVANCES OF POLYSACCHARIDES RESEARCH AND EXPLOITATION OF ANAMORPH AND ITS RELATED FUNGI FROM CORDYCEPS
中文: 虫草无性型及其相关真菌多糖的研究开发现状 更详细进入...
According to US military intelligence report, China has shown no sign of military mobilization.
中文: 照米军情报讲﹐中国军到担拢无掁无动,无咧准备演习。 更详细进入...
Fourth Order Ignorance (4OI): Meta ignorance. I have 4OI when I do not know about the Five Orders of Ignorance.
中文: 四级无知:元无知。当不知道有五级无知的时候,称为4OI。 更详细进入...
A love with conditions attached would never last Only pure,unconditional love will last forever.
中文: 有所求的爱,是无法永久存在的。能够永久存在的,是那份无形、无染且无求的爱。 更详细进入...
The pictures of airplanes flying into buildings, fires burning, huge structures collapsing, have filled us with disbelief, terrible sadness and a quiet, unyielding anger.
中文: 面对飞机撞毁、熊熊大火、楼房倒塌等图片,我们无法相信眼前的惨状,感到无比的悲哀和愤怒。 更详细进入...