例句：
Instead, the character of Mary was split into tw Mary the mother of Jesus, believed to be a virgin, and Mary Magdalene, believed to be a woman of ill repute.
中文: 事实上，玛丽亚这个人物被分成两部分：耶稣的母亲玛利亚被认为是一个处女；玛丽亚抹大拉被认为是一个坏名声的女人。 更详细进入...
Heshbon and Elealeh also cry out, Their voice is heard all the way to Jahaz; Therefore the armed men of Moab cry aloud; His soul trembles within him.
中文: 赛15:4希实本和以利亚利悲哀的声音、达到雅杂．所以摩押带兵器的高声喊嚷．人心战兢。 更详细进入...
Indeed, one of jazz's most influential musicians was a trumpet player: Louis Armstrong.
中文: 其实，最知名的爵士乐手之一就是一名小号手：路易斯·阿姆斯特朗。 更详细进入...
A sudden terrible shriek froze the passenger to the spot.
中文: 突然一声可怕的尖叫吓得过路的人愣住了。 更详细进入...
Many people hae seen ultrasound images of fetuses in the womb.
中文: 许多人都见过胎儿在子宫中的超声波图像。 更详细进入...
Miller used to dine out on his popularity as a playwright.
中文: 米勒过去常靠着他剧作家的声望被邀赴宴。 更详细进入...
More than 17,000 alumni can be found around the world.
中文: 超过17000名校友分布在世界各地。 更详细进入...
A repetition of an experiment or a procedure.
中文: 同样的实验：某一实验或过程的重复。 更详细进入...
Each decision shall be adopted by secret ballot and with a simple majority of the committee members supporting.
中文: 决定以不记名投票方式，经全体成员过半数通过。 更详细进入...
Not code. Not name. Not mind. Not things. Always changing, yet never changing.
中文: 非源码,非名称,非思想,非实物.恒变,不变. 更详细进入...
But the list could go on and on.
中文: 不过这个名单可以一直列下去。 更详细进入...
No man ever yet became great by imitation.
中文: 没有人能通过模仿别人而成名。 更详细进入...
The soldier stood up as soon as he woke up.
中文: 这名士兵一苏醒过来就站起来。 更详细进入...
Older women are generous with praise, often undeserved.
中文: 熟女不吝于赞美，不管是不是实至名归。 更详细进入...
Textual Research on Plants of Polypodiaceae in An Illustrated Book of Plants
中文: 《植物名实图考》中的水龙骨科植物考证 更详细进入...
No truer words have ever been uttered.
中文: 这话再实际不过了。 更详细进入...
Advertising can be beneficial to the customers if it is true to its claims.
中文: 广告如果名副其实，对消费者是有益的。 更详细进入...
He was a daredevil chap, that’s a fact,’ said one of the officers.'
中文: 他决死一章,这是一个事实,'一名队员说. 更详细进入...
This famous painting was thought to be by Van Gogh, but it is in fact a forgery.
中文: 人们以为这是凡·高的名画, 其实是膺品. 更详细进入...
Li Lei always a basketball star.
中文: 李磊过去一直梦想当一名球星. 更详细进入...
