例句：
It can live up to 70 years. But to reach this age, the eagle must make a hard decision in its' 40's.
中文: 它一生的年龄可达70岁。要活那么长的寿命，它在40岁时必须做出困难却重要的决定。 更详细进入...
Zai Quan: JueYin Wind Wood. 2nd half year meet wind wood composite “Tong Tian Fu”,“Sui Hui”(heavenly,earthly branches and Zai Quan are same Wood).Year 1962 is of excessive wood Yun (movement).
中文: 下半年得风木相助构成同天符、岁会（天干、岁支、在泉三者皆相同），类似“太乙天符”的组合。 更详细进入...
The young man listened politely then bent down, picked up another starfish, and threw it into the sea, past the breaking waves.
中文: 年轻人净净地听着，弯下腰，拾起另一只海星，远远地扔进大海里。 更详细进入...
In the far field, the farther the distance, the similar and less distance dependent of the image and radiation pattern of electric and magnetic field, the similar the image of electromagnetic field to the Fourier transform of the source current distributi
中文: 在越远之远场中，电场与磁场之影像及场型越相似，距离越远差异越小，电磁场之影像越近似于电流源分布之富氏转换。 更详细进入...
I tell you , it's queer , Mrs. Peters . We live close together and we live far apart .
中文: 告诉你，很奇怪，彼得斯太太。我们住得很近，但又离得很远。 更详细进入...
Look steadfastly with your mind at things though afar as if they were at hand.
中文: 要用你的心灵牢牢地注视那遥远的东西，一如近在目前。 更详细进入...
The worst way to mise someone is to be sitting right beside them knowing you can not have them .
中文: 失去某人最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边. 更详细进入...
And if 18-year-olds don't like having to wait til they're 21 to gamble, they can vote to change the law.
中文: 如果年满18岁的人不愿意等到21岁才能玩游戏，他们可以通过投票表决来改变法律。 更详细进入...
At others, he has looked overwhelmed and every bit his 43 years.
中文: 其他方面，他看起来能够战胜自己43岁的年纪。 更详细进入...
It is illegal（for a teenager）to drive a car without a license.
中文: （对于十几岁的青少年）没有驾照开车是违法的。 更详细进入...
Knowledge of self increases as one gets older.
中文: 随着年岁的增长，人们的自我认识也不断加深。 更详细进入...
She was 78 and suffered from cancer.
中文: 希尔斯因患癌症在纽约的家中去世，享年78岁。 更详细进入...
Eight cases of Laugier-Hunziker syndrome are reported. In all patients (two male and six female from 8 to years old) pigmented macules were found in the lower lips.
中文: 报告8例Laugier-Hunziker综合征,其中男例、女例,年龄 8～岁。 更详细进入...
Among women born between 1950 and 1978, at least 91 percent had had premarital sex by age 30, while among those born in the 1940s, 88 percent had done so by age 44.
中文: 在1950年至1978年间出生的女性中，至少91%的人在30岁前有过婚前性行为；在上世纪40年代出生的女性中，88%的人在44岁前有过婚前性行为。 更详细进入...
Hungarian composer and pianist Franz Liszt died on July 31st at the age of 75.
中文: 1886年7月31日，匈牙利作曲家、钢琴家弗朗兹·李斯特逝世，享年75岁。 更详细进入...
Am I a God at hand, saith the Lord, and not a God afar off?
中文: 耶23:23耶和华说、我岂为近处的神呢、不也为远处的神麽。 更详细进入...
Before moving on to long range archery, they must first master short range shooting.
中文: 在进行远程箭术训练之前，他们必须首先掌握近程射击。 更详细进入...
The images of electric and magnetic field of different polarizations in the near to far field.
中文: 电流源阵列不同极向电磁场之影像在远近场中之变化。 更详细进入...
After two decades of more downs than ups, the past few years really do look like the start of something new and better.
中文: 虽然最近20年衰退多于增长，但从最近几年的情况来看，似乎有些新的好气象。 更详细进入...
Methods: 61 patients (36 male arid 25 female, ranging in age from 3 to 34 years) who associated with nasal deformity after unilateral complete cleft lip repair were observed.
中文: 方法：以61例单侧完全性唇裂术后鼻畸形患者为研究对象，其中男性36例，女性25例，年龄分布范围3~34岁，平均年龄14.6岁。 更详细进入...
