例句：
When the sun sets, the silhouette of the pagoda, the green hill, the twilight and the shimmering water constitute a beautiful view.
中文: 落日时分，塔身的剪影，苍翠的山峰，灿烂的晚霞和粼粼的波光构成一幅美丽的景色。 更详细进入...
His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.
中文: 歌5:14他的两手好像金管、镶嵌水苍玉．他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。 更详细进入...
NASB：His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.
中文: 和合本：他的两手好像金管、镶嵌水苍玉．他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。 更详细进入...
The floral Heart contains creamy jasmine, pink peony, freesia lace, Moroccan rose and orange flower.
中文: 花的心含有像奶油般柔滑的素馨,石竹科的芍药,小苍兰,摩洛哥的玫瑰和柑橘的花. 更详细进入...
It is surrounded by verdant trees on the lakeside and intoxicates tens of thousands of people in its arms with their wonderful charm and its radiant and enchanting scenery in lake water.
中文: 它四周树木茂盛，苍翠欲滴，以奇妙幽绝的风韵，秀丽明媚的湖光水色，使众多游人沉醉。 更详细进入...
It is the little bits of things that fret and worry us; we can dodge an elephant, but we can't a fly.
中文: 使我们烦恼而担忧的往往是琐碎的小事情；我们可以躲过大象，但避不开一只小苍蝇。 更详细进入...
Coining into new century, with the proceeding of Chinas Reform and Opening-up, the traditional school moral education can't to the request of new society.
中文: 摘要人类跨入新世纪，中国改革开放日益深入，传统学校德育早已不能适应新时期的社会要求，在严峻的形势下显得苍白无力。 更详细进入...
First Morning Light of the New Century over Mt.guacang <>When the first rays of the morning sun enveloped the crest of Mt.Guacang at forty-two Minutes fifty-four second past six, guests from all parts of the country and thousands of local inhabitants hail
中文: 世纪曙光初照括苍<>二○○一年一月一日六时四十二分五十四秒，二十一世纪的第一缕曙光初照到括苍山的面，来自全国各地的贵宾和数以万计的临海市民一起欢呼雀跃，共同分享着这一最最美好的时光。 更详细进入...
Damn, Novak is still moving like a headless chicken on the court. He needs to stop chewing gum and concentrate on the game instead.
中文: 靠，诺瓦克在场上还是象个无头苍蝇。不要再嚼口香糖了，他必须把注意力集中在比赛上。 更详细进入...
God is still as invisible to the eyes of the most developed here as the ether of space is to yours.
中文: 就像您的眼睛看不见苍穹的空间一样,在我们这里最成熟的人的眼中上帝还是无形的。 更详细进入...
God is still as invisible to the eyes of the most developped here as the ether of space is to yours.
中文: 就像您的眼睛看不见苍穹的空间一样,在我们这里最成熟的人的眼中上帝还是无形的。 更详细进入...
So too, I will beat upon my heart with gratitude as I consider all who greeted yesterday's sunrise who are no longer with the living today.
中文: 当我想到昨天和我一起迎接日出的朋友，今天已不复存在时，我为自己的幸存，感激上苍。 更详细进入...
So too, i will beat upon my heart with gratitude as i consider all who greeted yesterday\'s sunrise who no longer with the living today.
中文: 当我想到昨天和我一起迎接日出的朋友，今天已不复存在时，我为自己的幸存，感激上苍。 更详细进入...
His body was like chrysolite, his face like lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of burnished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
中文: 6他身体如水苍玉，面貌如闪电，眼目如火把，手和脚如光明的铜，说话的声音如大众的声音。 更详细进入...
Housefly Bob: Well, I was just thinking how much money people spent building this beautiful ceiling and then they walk on the floor!
中文: 苍蝇鲍勃：你看，我在想人类花了多少钱来装修天花板，可是他们却不用，反而在地板上行走。 更详细进入...
This was the appearance and structure of the wheels: They sparkled like chrysolite, and all four looked alike. Each appeared to be made like a wheel intersecting a wheel.
中文: 16轮的形状和颜色（原文作作法）好像水苍玉。四轮都是一个样式，形状和作法好像轮中套轮。 更详细进入...
The disappointment and dreariness of TAO Yuan-ming was not only his Failing Ideality, but also his regret of son's no achievement.
中文: 摘要陶渊明身后的失望、苍凉除了自己怀抱理想而无良辰佳时外，还应有诸子不立的憾恨。 更详细进入...
The diameter is 24 centimetres, black, is it make gold and silver thin slice conduct Hi , dark green dragon design kind of play , paste in painting childing smooth of polishing with paint among dark green space to carve, after being dry, overall Xiu sever
中文: 直径24厘米，黑地，将金银薄片刻制成行于苍宇间嘻戏的苍龙纹样，用漆粘贴在打磨光滑的漆胎上，待干燥后，全面髹漆数层再经研磨显出金银花纹，使花纹与漆底达到同样平度，再加推光则成为精美的平脱漆器。 更详细进入...
Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle?
中文: 当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时，一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋归时，谁能不感到敬畏呢? 更详细进入...
It looks a lot like a real fly, but it's definitely iconic - you're not supposed to believe it's a real fly.
中文: 看上去它非常像一只真苍蝇，但事实上它只是个图案——当然，设计者并不需要你认识到这一点。 更详细进入...
