例句：
The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
中文: 47头一个人是出于地，乃属土。第二个人是出于天。 更详细进入...
The first man is out of the earth, earthy; the second man is out of heaven.
中文: 47头一个人是出于地，乃属土；第二个人是出于天。 更详细进入...
The two countries disputed for years over a small strip of land on their border.
中文: 这两个国家为了边界上一块土地已经争执多年。 更详细进入...
This view looks upward from just beneath the ringplane.
中文: 这景象是从土星环平面稍微下一点往上看到的。 更详细进入...
Aborigines number 410,000, and the government is making efforts to settle aboriginal land rights.
中文: 这里有41万土著，政府正在尽力保护土著的权利。 更详细进入...
After having occupied previously the high fertility soils, sugarcane is now moving toward low fertility soils.
中文: 以前甘蔗占用高肥力土壤，现已转向低肥力土壤。 更详细进入...
The salt expansion laws of crude saline soil were researched by use of three kinds of soil.
中文: 从土的类别角度研究了天然盐渍土的盐胀规律。 更详细进入...
Research on the Natural Human Environment and Land Population Bearing Capacity in the Loess Plateau Area
中文: 黄土高原地区自然环境与土地人口承载力研究 更详细进入...
Effect of plastic film mulching on soil microbial biomass in spring wheat field in semi-arid loess area.
中文: 黄土区地膜覆盖对麦田土壤微生物体碳的影响 更详细进入...
Cultivable soil bacteria antibiotic resistance induced by oxytetracycline pollution
中文: 土霉素诱导土壤可培养细菌产生耐药性的研究 更详细进入...
2 The soil is course grained if it contains less than 50% fines. Follow the procedures for identifying coarse-grained soils of Section 15.
中文: 1如果土包含50%或更多的细粒,它就是细粒土.按照14部分中的程序来鉴别细粒土. 更详细进入...
Gley (glei) A waterlogged soil lacking in oxyen, in which raw humus accumulates as a result of lack of decomposition by bacteria.
中文: 潜育土：是一种氧含量低而水含量很高的土壤，由于缺少分解性细菌而在其内积累了大量的腐殖质。 更详细进入...
To take the ecological environment construction of soil and water conservation as a breach and tangential point of the west development has further strengthened the position of soil and water conservation's basic national policy.
中文: 水土保持生态环境建设作为西部开发的突破口和切入点，进一步强化了水土保持的基本国策地位。 更详细进入...
USES : Mainly used as raw material in making MIX-MET and extracting individual REO, it is also used for making petroleum catalysts.
中文: 用途：主要用于制作取混合稀土金属和提取单一稀土产品的原料，大量用于植被是由裂化催化剂。 更详细进入...
Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner's title to land is destroyed.
中文: 如果一个擅自占用者占有被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭. 更详细进入...
A one-dimension model was proposed simulating the regularity of moisture flow under rainfall condition.
中文: 摘要应用非饱和土一维降雨入渗模型模拟膨胀土基坑边坡在降雨入渗条件下的水分运移规律。 更详细进入...
Hawkins, N.M., Lin, I.J. and Ueda, T., 1987,09, Anchorage of Reinforcing Bars for Seismic Forces, ACI Structural Journal, Vo1. 84, No. 5, pp. 407-418.
中文: 林英俊,张宽勇,1988,05,「在张力作用下未开裂钢筋混凝土之剪力传递行为」,土木水利第十五卷第一期,台北. 更详细进入...
Patent claims of decreased dependence of nitrogen release rate on soil moisture, and soil variations from wet to dry are promising.
中文: 这一专利声称该包膜可以减少土壤湿度及土壤干湿交替变化对氮素释放的影响，是很有价值的。 更详细进入...
Wang Peng, the chairman of the board of Tianyu Media, said super girlsare selected from the native and common Chinese people, of cause native products should be the first advertisement performed for by the champion of super girls.
中文: 天娱传媒董事长王鹏表示，“超女”是平民化、本土化的代表，因此“超女”冠军的第一广告，也将是本土产品。 更详细进入...
The prices are high and don't include the land; that's leased [17] separately for up to $2,500 a month. Also, there's a waiting list, because everyone wants a piece of the view.
中文: 价格高昂，而且不包括土地；土地另外一个月得花高达2千5百美元的租金。而且，还有一大队人等待着要买，因为大家都想享有一段美景。 更详细进入...
