例句：
The price tends to rise,recently.
中文: 最近,物价有上涨的趋势. 更详细进入...
Yam: First, let me approach it carefully.
中文: 蕃薯：首先，让我小心趋近。 更详细进入...
The Prospect of Plant Life Science Research
中文: 植物生命科学发展趋势 更详细进入...
Developing Trend of Deodorization Technique with Organisms
中文: 生物脱臭技术发展趋势 更详细进入...
The Graying Society.Special Issue of Japan Echo. Vol. 23, 1996.
中文: 灰色中的社会〉，《日本民俗》1996第23卷，别册。 更详细进入...
He has collected many proverbs and popular sayings that relate to the weather.
中文: 他收集了许多有关天气的谚语和俗语. 更详细进入...
Slurping soup directly from the bowl is vulgar.
中文: 直接从碗里咕嘟咕嘟地喝汤是粗俗的 更详细进入...
The new proposals affect both clergy and laity.
中文: 新的建议与神职人员和俗人都有关系。 更详细进入...
When in Rome， do as the Roma do. I only want to taste real Chinese food.
中文: 入乡随俗嘛，我只想尝一下真正的中餐。 更详细进入...
Abyssinia Crisis: Italian troops attack Wal Wal in Abyssinia, taking four days to capture the city.
中文: 1934年阿比西尼亚危机：意大利军人袭击了阿比西尼亚的沃沃，并花费了4天时间占领了此城。 更详细进入...
An extraordinarily high volume occurring suddenly in a downtrend signaling the end of the trend.
中文: 一个非常高的交易量在下降趋势中突然出现，是这一趋势结束的信号。 更详细进入...
Please just believe in me and always call Amida Buddha, when I am dead, I am looking for going to Pure Land. and if that time is late than your time, please come together with Amida Buddha to meet me, I would like to see you at that time or in the Pure La
中文: （请一定相信我并一直呼唤阿弥陀佛，我死的时候，我要去净土，如果那个时间比你晚，请和阿弥陀佛一起来接我，我希望在那时看到你或者在净土看到你！） 更详细进入...
Volver tells a story about three generations of women surviving madness, superstition and death through goodness, lies and vitality.
中文: 根据阿莫多瓦童年记忆改编而成，藉由母亲与三姑六婆间的真实八卦传说，描述女人间勇敢面对家庭、死亡和男人伤害的悲喜通俗剧。 更详细进入...
A half-hour storm in southern Algeria sto ed traffic.
中文: 阿尔及利亚南部这场半小时的暴风雪使交通中断。 更详细进入...
Fig3. Boss: Their workload could be increased for too much leisure time.
中文: 图三：老板：看来他俩的时间很多，工作量有待提高阿。 更详细进入...
I spend a lot of time in Miami and there's a lot of Latins there.
中文: 我花了许多时间在迈阿密，那里有着许多的拉丁人。 更详细进入...
I was braking very late for turn one and, once again, I came very close to Fernando Alonso.
中文: 在第一弯时我刹车很晚，再一次，我非常接近阿隆索。 更详细进入...
When Achilles was born, Thetis learned that her son would die in combat.
中文: 阿基里斯出生时，特蒂斯得知她的儿子会战死沙场。 更详细进入...
But in the end the unselfish love of the Master triumphed over worldly affection.
中文: 师父无私的爱最终战胜了世俗的影响。 更详细进入...
Educate and foster the traditions and customs of the Danish American people.
中文: 教育和培育丹麦矞美国人传统与风俗。 更详细进入...
